Текст и перевод песни 부활 - 나비

나비

창을 열어 놓으면 나비가 들어오고
홀로이던 내 방이 순간 들이 되고
언제부턴가 시작한 그림이 없는 종이에
그 무언가를 그리고 칠을 해 간다네
난다
난다
난다

Bye
Good bye
Good bye

어느 작은 섬에서 홀로 등대를 켜고
지나는 배를 멀리 보며 어떤 그리움을
지우려고

많이 생각이 나는 자꾸 생각이 나는
어떤 시간을 이젠
멀리 등대를 스치며 지나는 배처럼

보라빛이 물든 바다
항상 봄이 다가올 차가운 바다지만
사랑해요
사랑해요
나비가 날아가듯
마치 바다 위로
나비가 날아가듯
저 바다로

Butterfly

When I open the window the butterfly comes in
My lonely room becomes a house in an instant
On a sheet of paper without a picture began somewhere
Something is drawn and painted
My darling
My darling
My darling

Bye
Good bye
Good bye

On a small island, alone, I light the lighthouse
Passing ships far away, watching
To erase a longing

Many thoughts come to me, many thoughts come to me
A time like this
Far away, like a ship passing the lighthouse

The ocean is tinged with twilight
Always spring approaching, a cold ocean
I love you
I love you
Like a butterfly flying
As if above the ocean
Like a butterfly flying
To that ocean