Boostee - Husky - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boostee - Husky




Husky
Хаски
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah
Да, да
On déboule dans la ville comme un défilé
Мы врываемся в город, как парад
Je vois les projets de ma vie comme un défi
Я вижу планы на свою жизнь как вызов
Je veux défendre les femmes aux collants effilés
Хочу защищать женщин в тонких колготках
J′ai beaucoup de respect quand je parle des filles
Я полон уважения, когда говорю о девушках
C'est pas au F.N de décider
Не Национальному фронту решать
Ce n′est pas dans l'excès qu'on dessine
Не в крайностях рисуется картина
Des tonnes d′idée à dévider
Тонны идей нужно размотать
Pour le bien de l′homme pas pour l'estime
Ради блага человека, а не ради оценки
Cinq dans la merco, c′est du Boostee
Пятеро в Мерседесе это Boostee
En bande pas de perso comme des huskys
Стаей, без персоналий, как хаски
Je parle de ma vie, depuis tout p'tit
Я говорю о своей жизни с самого детства
T′es connus dans ta ville, youpi
Ты известен в своем городе, ура
Heureusement que j'ai refusé d′écouter votre avis
К счастью, я отказался слушать ваше мнение
Sur ma musique à l'époque je n'avais pas les mots
О моей музыке в то время, когда у меня не было слов
Redevenant celui que je suis maintenant je ne
Снова становясь тем, кто я есть сейчас, я не
Veux plus fuir le fait d′être adulé par les mômes
Хочу больше убегать от того, что меня обожают дети
Calme comme un
Спокоен, как
Serein comme un
Безмятежен, как
Fort comme un husky, husky
Силен, как хаски, хаски
Je suis calme comme un
Я спокоен, как
Serein comme un
Безмятежен, как
Fort comme un husky, husky
Силен, как хаски, хаски
J′suis serein comme un husky
Я безмятежен, как хаски
Mais féroce comme un loup
Но свиреп, как волк
Haut de gamme comme du whisky
Высокого класса, как виски
Il me voit comme un fou
Они видят во мне сумасшедшего
J'suis serein comme un husky
Я безмятежен, как хаски
Mais féroce comme un loup
Но свиреп, как волк
Haut de gamme comme du whisky
Высокого класса, как виски
Il me voit comme un fou
Они видят во мне сумасшедшего
Moi je fais du son, des saps, de l′oseille je m'en fou
Я делаю музыку, шмотки, деньги, мне все равно
Jeune entrepreneur je fais ce que j′aime, je m'en sors
Молодой предприниматель, делаю то, что люблю, и преуспеваю
Il parle de moi avec moi comme si j′étais sourd
Он говорит обо мне со мной, как будто я глухой
Donc je fais du son, des saps, de l'oseille je m'en fou
Поэтому я делаю музыку, шмотки, деньги, мне все равно
Essayer de me faire taire loupé
Попытка заставить меня замолчать провалилась
Je marche en équipe comme le woop gang
Я иду в команде, как Woop Gang
Accroche-toi décroches pas dans les looping
Держись крепче, не сорвись на виражах
Les cauchemars se te-je pas dans la poubelle
Кошмары не выбрасываются в мусорное ведро
Bouteille versé dans une coupe plaine
Вино наливается в полный бокал
Nouvelle technique pour oublier les coups de pelle
Новая техника, чтобы забыть удары лопатой
Que te donnent le passé ne l′écoute pas
Которые наносит тебе прошлое, не слушай его
Des fois c′est facile de les couper
Иногда их легко отрезать
Floute touts les souvenirs tristes et rappel-toi
Сотри все грустные воспоминания и помни
Que toutes tes défaites sont des victoires
Что все твои поражения это победы
Zoom sur les souvenirs stylés avec soins
Сфокусируйся на стильных воспоминаниях с заботой
Et tu es notre si tu marches avec moi
И ты наш, если идешь со мной
Calme comme un
Спокоен, как
Serein comme un
Безмятежен, как
Fort comme un husky, husky
Силен, как хаски, хаски
Je suis calme comme un
Я спокоен, как
Serein comme un
Безмятежен, как
Fort comme un husky, husky
Силен, как хаски, хаски
J'suis serein comme un husky
Я безмятежен, как хаски
Mais féroce comme un loup
Но свиреп, как волк
Haut de gamme comme du whisky
Высокого класса, как виски
Il me voit comme un fou
Они видят во мне сумасшедшего
J′suis serein comme un husky
Я безмятежен, как хаски
Mais féroce comme un loup
Но свиреп, как волк
Haut de gamme comme du whisky
Высокого класса, как виски
Il me voit comme un fou
Они видят во мне сумасшедшего
Moi je fais du son, des saps, de l'oseille je m′en fou
Я делаю музыку, шмотки, деньги, мне все равно
Jeune entrepreneur je fais ce que j'aime, je m′en sors
Молодой предприниматель, делаю то, что люблю, и преуспеваю
Il parle de moi avec moi comme si j'étais sourd
Он говорит обо мне со мной, как будто я глухой
Donc je fais du son, des saps, de l'oseille je m′en fou
Поэтому я делаю музыку, шмотки, деньги, мне все равно





Авторы: Antonin Deniaud, Arthur Welshinger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.