Boostee - Lakota - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boostee - Lakota




Après le premier million, j′ai pris la fuite
После первого миллиона я сбежал.
Elle m'a trouvé trop mignon, j′ai pris la suite
Она нашла меня слишком милым, и я пошел дальше
J'suis venu pour voir sans laisser de pourboire
Я пришел туда, чтобы посмотреть, не оставив чаевых
Cheval sur la ture-voi, elle kiffe mes pouvoirs
Верхом на лошади, она забирает мои силы
Après le premier million, j'ai pris la fuite
После первого миллиона я сбежал.
Elle m′a trouvé trop mignon, j′ai pris la suite
Она нашла меня слишком милым, и я пошел дальше
J'suis venu pour voir sans laisser de pourboire
Я пришел туда, чтобы посмотреть, не оставив чаевых
On l′a fait dans la ture-voi, elle kiffe mes pouvoirs
Мы сделали это на улице, она мне небезразлична.
Tressé comme un Lakota
Плетеный, как Лакота
Elle aime, j'lui fais la totale
Она любит, я делаю ее полной
Trafique les chiffres d′la compta'
Торгует цифрами счета'
je parle avec mes avocat
Там я разговариваю со своими адвокатами
Je n′rêve plus de jantes chromées
Я больше не мечтаю о хромированных ободах
J'suis pour les détrôner
Я здесь, чтобы свергнуть их.
Font la brasse en dos crawlé
Делают брасс на спине ползучим
Boivent la tasse, sont étonnés
Выпивают чашку, поражаются
Souvent la vie ne donne pas c'que t′imaginais
Часто жизнь дает не то, что ты себе представлял
Ils négligent la musique en disant tant que l′image y est (tant qu'l′image y est)
Они пренебрегают музыкой, говоря, что пока изображение там (пока изображение там)
Manquerait plus que je sois sincère
Мне будет не хватать больше, если я буду искренним
Pour allumer un feu faut plus qu'une étincelle
Чтобы разжечь огонь, нужно больше, чем просто искра
Tout pour le son dans la miff, on est comme ça
Все для звука в miff, мы такие
J′me ballade en Vet'Affaires comme si j′avais des bonnes sapes
Я веду себя так, как будто у меня хорошие мозги.
Ma vision de l'au-delà, n'est pas modulable
Мое видение загробной жизни не поддается адаптации
Réduire l′épaisseur des larmes incisées par les maux de l′âme
Уменьшить толщину слез, прорезанных душевными недугами
Je ralentis quand je me sens chargé comme le dos de l'âne
Я замедляюсь, когда чувствую себя загруженным, как спина осла
Aigle royal ne ressent pas les blessures aux coups de lame
Беркут не чувствует ранений от ударов клинком
Après le premier million, j′ai pris la fuite
После первого миллиона я сбежал.
Elle m'a trouvé trop mignon, j′ai pris la suite
Она нашла меня слишком милым, и я пошел дальше
J'suis venu pour voir sans laisser de pourboire
Я пришел туда, чтобы посмотреть, не оставив чаевых
Cheval sur la ture-voi, elle kiffe mes pouvoirs
Верхом на лошади, она забирает мои силы
Après le premier million, j′ai pris la fuite
После первого миллиона я сбежал.
Elle m'a trouvé trop mignon, j'ai pris la suite
Она нашла меня слишком милым, и я пошел дальше
J′suis venu pour voir sans laisser de pourboire
Я пришел туда, чтобы посмотреть, не оставив чаевых
On l′a fait dans la ture-voi, elle kiffe mes pouvoirs
Мы сделали это на улице, она мне небезразлична.
Beaucoup de flammes, de chaleur, beaucoup de laves
Много пламени, тепла, много лавов
Beaucoup de rageux, de rappeurs, beaucoup de failles
Много негодяев, рэперов, много недостатков
Combien de j'aime, moins de 100K ta cote est mal
Сколько мне нравится, меньше 100 тыс. твой рейтинг плохой
En cas de guerre, à coté d′calumet d'la paix, j′ai côte de maille
В случае войны, рядом с Калумет-де-ла-ла-мир, у меня есть побережье де-сетш
Si le bonheur est un bijoux, je pète la vitrine
Если счастье-это драгоценность, я пукаю в витрине
Cagoulé dans la boutique, bien sûr j'l′ai vite pris
В капюшоне в магазине, конечно, я быстро его взял
Mentalité Viking, rôde avec ma dream team
Менталитет викингов, Броди с моей командой мечты
Transfert de milliers d'euros en cours autour d'un pique-nique
Перевод тысяч евро продолжается во время пикника
Je sais qu′ils nous voient comme des robots téléguidés
Я знаю, что они видят в нас беспилотных роботов
À tel point qu′j'ai fini par laisser ma télé me guider
Настолько, что в итоге я позволил своему телевизору вести меня
Je ne mélange pas le taff aux bails affectifs
Я не смешиваю тафу с эмоциональными ударами.
On se protège contre l′échec avec une barrière fictive
Мы защищаем себя от неудачи фиктивным барьером
Ton mirage éphémère fût un amour éternel
Твой мимолетный Мираж был вечной любовью.
J'l′ai vu pendant le show, j'l′ai fumé à l'intermède
Я видел его во время шоу, я курил его в интермедии
Elle aura mon cœur quand je quitterai la Terre mère
У нее будет мое сердце, когда я покину Мать-Землю
J'ai peur de l′amour comme le voleur des réverbères
Я боюсь любви, как вор уличных фонарей.
J′interpelle ceux qui ne sont qu'interprète
Я призываю тех, кто всего лишь переводчик
Dis-moi ce que tu penses si j′te débranche internet?
Скажи мне, что ты думаешь, если я отключу тебя от интернета?
T'aimeras t-elle encore si ce n′est pas un sac Hermès?
Тебе все еще понравится, если это не сумка Гермеса?
J'attends pas qu′mon fils ait gagné j'ai racheté la kermesse
Я не жду, что мой сын выиграет, я выкупил кермессу.
Après le premier million, j'ai pris la fuite
После первого миллиона я сбежал.
Elle m′a trouvé trop mignon, j′ai pris la suite
Она нашла меня слишком милым, и я пошел дальше
J'suis venu pour voir sans laisser de pourboire
Я пришел туда, чтобы посмотреть, не оставив чаевых
Cheval sur la ture-voi, elle kiffe mes pouvoirs
Верхом на лошади, она забирает мои силы
Après le premier million, j′ai pris la fuite
После первого миллиона я сбежал.
Elle m'a trouvé trop mignon, j′ai pris la suite
Она нашла меня слишком милым, и я пошел дальше
J'suis venu pour voir sans laisser de pourboire
Я пришел туда, чтобы посмотреть, не оставив чаевых
On l′a fait dans la ture-voi, elle kiffe mes pouvoirs
Мы сделали это на улице, она мне небезразлична.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.