Happy Parasites - Born Ruffians перевод на немецкий

Happy Parasites

Snap, I got it
Everything in frame
It's a Little out of focus, but, hey, that's okay
Everything's a learning curve and I am on that bend
All my youthful problems are starting to rescind

Walk away from the light
Little happy parasite

Ah crap, I had it
Happy parasite
I wasn't ready to go into the light
It's bumper to bumper now and I am on the mend
Life as a highway is reaching an end

Walk away from the light
Little happy parasite

You are a little miracle, I looked it up today
A little miracle born 4.3 times every second, every day
And every day is a miracle
This is what they say
Life experience is subjective in every mind
And no two are the same

From personal hygiene, to planets and stars
To mining for minerals, driving a car
To communication, to making up games
To safe copulation, to minimum wage
To burying bodies, to coughing up blood
Artificial appendages, fires, and floods
To radio, TV, to censoring poems
To choke masturbation
To submission holds
To care about animals, care about boats
To naviguate cities
To naviguate love
Every day, anything, nothing, and everything
Every day, anything, nothing, and everything

Walk away from the light
Little happy parasite
Walk away from the light
Little happy parasite

Fröhliche Parasiten

Schnapp, ich hab's
Alles im Kasten
Es ist ein bisschen unscharf, aber, hey, das ist okay
Alles ist eine Lernkurve und ich bin auf dieser Biegung
All meine jugendlichen Probleme beginnen zu schwinden

Geh weg vom Licht
Kleiner fröhlicher Parasit

Ah Mist, ich hatte es
Fröhlicher Parasit
Ich war nicht bereit, ins Licht zu gehen
Es ist jetzt Stoßstange an Stoßstange und ich bin auf dem Weg der Besserung
Das Leben als Autobahn nähert sich seinem Ende

Geh weg vom Licht
Kleiner fröhlicher Parasit

Du bist ein kleines Wunder, ich habe es heute nachgeschlagen
Ein kleines Wunder, geboren 4,3 Mal pro Sekunde, jeden Tag
Und jeder Tag ist ein Wunder
Das ist es, was sie sagen
Lebenserfahrung ist subjektiv in jedem Geist
Und keine zwei sind gleich

Von persönlicher Hygiene, zu Planeten und Sternen
Zum Abbau von Mineralien, Autofahren
Zur Kommunikation, zum Erfinden von Spielen
Zu sicherem Geschlechtsverkehr, zum Mindestlohn
Zum Vergraben von Leichen, zum Bluthusten
Künstliche Gliedmaßen, Feuer und Überschwemmungen
Zu Radio, Fernsehen, zur Zensur von Gedichten
Zur Würge-Masturbation
Zu Aufgabegriffen
Sich um Tiere kümmern, sich um Boote kümmern
Städte navigieren
Liebe navigieren
Jeden Tag, irgendwas, nichts und alles
Jeden Tag, irgendwas, nichts und alles

Geh weg vom Licht
Kleiner fröhlicher Parasit
Geh weg vom Licht
Kleiner fröhlicher Parasit