Nocturn - Bossferatu перевод на немецкий

Nocturn

Stau în pat
Noapte albă
E de fațadă
Nu-s epuizat

Ziua toată
Somnu-mi vine
Adorm pe mine
Mă retrag din gloată

E clar că m-am născut nocturn
E clar că m-am născut nocturn
E clar că m-am născut nocturn
E clar că m-am născut nocturn

Nu mă surprinde
Noaptea ai pace
Majoritatea tace
Bezna mă destinde

Când ies pe stradă
Îs cu oamenii mei
Mă unesc cu ei
Nimeni să ne vadă

E clar că m-am născut nocturn
E clar că m-am născut nocturn
E clar că m-am născut nocturn
E clar că m-am născut nocturn

Ingerăm substanțe
Ne cântăm balade
Zicem vorbe grave
Ființe demascate

Sare și un dinte
Sare și-un chilot
Eu să plec nu pot
Care vrea se minte

E clar că m-am născut nocturn
E clar că m-am născut nocturn
E clar că m-am născut nocturn
E clar că m-am născut nocturn

E clar că m-am născut nocturn

Primul fir de lumină
Sparge vraja divină
Fugi micuță vampiră
Diurnii or să vină

Ziua-i lumea lor
Nu ne știu după semne
Ciocu mic, și pesemne
La noapte te văd din nou

Nokturn

Ich liege im Bett
Schlaflose Nacht
Es ist Fassade
Ich bin nicht erschöpft

Den ganzen Tag
Werde ich müde
Nicke ich ein
Ziehe ich mich aus der Menge zurück

Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren
Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren
Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren
Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren

Es überrascht mich nicht
Nachts herrscht Frieden
Die Mehrheit schweigt
Die Dunkelheit entspannt mich

Wenn ich auf die Straße gehe
Bin ich mit meinen Leuten
Vereine ich mich mit ihnen
Dass uns niemand sieht

Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren
Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren
Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren
Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren

Wir nehmen Substanzen zu uns
Singen wir uns Balladen
Sprechen wir ernste Worte
Entlarvte Wesen

Ein Zahn fliegt auch mal raus
Auch ein Slip fliegt mal weg
Ich kann nicht gehen
Wer will, belügt sich selbst

Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren
Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren
Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren
Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren

Es ist klar, ich wurde nachtaktiv geboren

Der erste Lichtstrahl
Bricht den göttlichen Zauber
Flieh, kleine Vampirin
Die Tagaktiven werden kommen

Der Tag ist ihre Welt
Sie kennen uns nicht an Zeichen
Schnabel halten, und wahrscheinlich
Heute Nacht sehe ich dich wieder