Текст песни1 Shadow - Bossfight , J.T. Roach , RUNN перевод на русский

Shadow

Тень

Didn't mean to say too much

Не хотела говорить слишком много,

But you been drivin' me crazy

Но ты сводишь меня с ума.

Never felt like this before

Никогда раньше такого не чувствовала.

I tried to be nonchalant

Пыталась быть равнодушной,

Even though it's obvious

Хотя это и очевидно,

I can never help wanting more, oh

Что я всегда хочу большего, о.

Slip into the dark and then we end up in each other's arms, arms

Скользнуть в темноту, и мы окажемся в объятиях друг друга.

There's no lookin' back, I gotta find the way to where you are, are

Нет пути назад, я должна найти путь к тебе.

Make me your shadow

Сделай меня своей тенью,

Wanna be with you wherever you go

Хочу быть с тобой, куда бы ты ни шел.

You know I would follow you

Ты знаешь, я последую за тобой.

Only feel right when I got you close

Чувствую себя хорошо, только когда ты рядом.

Without you, I'm hollow

Без тебя я пуста.

Wherever you are is what I call a home

Где бы ты ни был – это мой дом.

Make me your shadow

Сделай меня своей тенью,

Your shadow

Твоей тенью.

Your shadow

Твоей тенью,

Make me your shadow

Сделай меня своей тенью,

Wanna be with you wherever you go

Хочу быть с тобой, куда бы ты ни шел.

You know I would follow you

Ты знаешь, я последую за тобой.

They could never tear us apart

Нас никогда не смогут разлучить.

I'll follow you into the dark

Я последую за тобой во тьму.

The dark

Во тьму.

They could never tear us apart

Нас никогда не смогут разлучить.

I'll follow you into the dark

Я последую за тобой во тьму.

The dark

Во тьму.

Play me like it's truth or dare

Играй со мной, как в "правда или действие".

The way you're pulling me closer

То, как ты притягиваешь меня ближе,

Makes me wanna bare it all for you

Заставляет меня хотеть раскрыться перед тобой.

Why don't you show me how much you care?

Почему бы тебе не показать мне, насколько я тебе дорога?

Be the devil on my shoulder

Будь дьяволом на моем плече,

'Cause I don't think we've got a lot to lose

Потому что я не думаю, что нам есть что терять.

Make me your shadow

Сделай меня своей тенью,

Wanna be with you wherever you go

Хочу быть с тобой, куда бы ты ни шел.

You know I would follow you

Ты знаешь, я последую за тобой.

Only feel right when I got you close

Чувствую себя хорошо, только когда ты рядом.

Without you, I'm hollow

Без тебя я пуста.

Wherever you are is what I call a home

Где бы ты ни был – это мой дом.

Make me your shadow

Сделай меня своей тенью,

Your shadow

Твоей тенью.

Your shadow

Твоей тенью,

Make me your shadow

Сделай меня своей тенью,

Wanna be with you wherever you go

Хочу быть с тобой, куда бы ты ни шел.

You know I would follow you

Ты знаешь, я последую за тобой.

They could never tear us apart

Нас никогда не смогут разлучить.

I'll follow you into the dark

Я последую за тобой во тьму.

The dark

Во тьму.

They could never tear us apart

Нас никогда не смогут разлучить.

I'll follow you into the dark

Я последую за тобой во тьму.

The dark

Во тьму.