Tribylasion - Boukman Eksperyans перевод на немецкий

Tribylasion

Remet mizè w
Bay moun ki remen w
Sila ki te bay lavi l'
Pou l' te sove w
Fò w ka wè se nan li
Ke nou ka soveee...

Li kapab delivre w (delivre w)
Nan tout tribilasyon (nan tout tribilasyon)
Sa ki pi enpòtan
Se pou w kwè nan li
O gade yon lavi (laviii.i)
Mwen ta viv tout tan
E se nan li
Nou ta viv nèt ale

Si ou ta gade nan lavi w
Ou wè gen fè nwaaaa.
Vire fas ou bay limyè a sila k' te kree
Se li ki wè tou patou
Menm nan fon kè
E byen frè mwen fò w chwaziiii.
Chimen lavi aaa...

Li kapab delivre w (chabadiba chabadiba)
Nan tout tribilasyon (chabadiba)
Sa ki pi enpòtan (chabadiba chabadiba)
Se pou w kwè nan li (chabadiba)
O gade yon lavi (chabadiba)
Mwen ta viv tout tan (chabadiba chabadiba)
E se nan li nou ta viv nèt ale
Nou ta viv nèt ale
Nou ta viv nèt ale...

Li kapab delivre w (chabadiba chabadiba)
Nan tout tribilasyon (chabadiba)
Sa ki pi enpòtan (chabadiba chabadiba)
Se pou w kwè nan li (chabadiba)
O gade yon lavi (chabadiba)
Mwen ta viv tout tan (chabadiba chabadiba)
E se na li nou ta viv nèt ale
Nou ta viv nèt ale...
Nou ta viv nèt ale...

Nou ta viv nèt ale...
Nou ta viv nèt ale...
Nou ta viv nèt ale...
Nou ta viv nèt ale...

Tribulation

Übergib dein Elend
Demjenigen, der dich liebt
Demjenigen, der sein Leben gab
Um dich zu retten
Du musst erkennen, dass es in ihm ist
Dass wir Rettung finden können...

Er kann dich befreien (dich befreien)
In aller Trübsal (in aller Trübsal)
Was am wichtigsten ist
Ist, dass du an ihn glaubst
Oh, sieh welch ein Leben (Lebee.en)
Ich möchte immer so leben
Und es ist in ihm
Dass wir ewig leben würden

Wenn du in dein Leben blickst
Und Dunkelheit siehst...
Wende dein Gesicht dem Licht zu, Ihm, der [dich] erschuf
Er ist es, der alles sieht
Selbst tief im Herzen
Und nun, mein Bruder, musst du wähleeeen.
Den Weg des Lebens aaah...

Er kann dich befreien (chabadiba chabadiba)
In aller Trübsal (chabadiba)
Was am wichtigsten ist (chabadiba chabadiba)
Ist, dass du an ihn glaubst (chabadiba)
Oh, sieh welch ein Leben (chabadiba)
Ich möchte immer so leben (chabadiba chabadiba)
Und in ihm würden wir ewig leben
Wir würden ewig leben
Wir würden ewig leben...

Er kann dich befreien (chabadiba chabadiba)
In aller Trübsal (chabadiba)
Was am wichtigsten ist (chabadiba chabadiba)
Ist, dass du an ihn glaubst (chabadiba)
Oh, sieh welch ein Leben (chabadiba)
Ich möchte immer so leben (chabadiba chabadiba)
Und in ihm würden wir ewig leben
Wir würden ewig leben...
Wir würden ewig leben...

Wir würden ewig leben...
Wir würden ewig leben...
Wir würden ewig leben...
Wir würden ewig leben...