Текст и перевод песни Bovska - Kaktus (Michał FOX Król Remix)

Na głowie mam kaktusa i paproci kwiat

На голове у меня кактус и цветок папоротника

Nie wiedzieć czemu

Не знать почему

Wyrósł tu i rośnie od lat

Он вырос здесь и растет годами

Nie ma mnie, spadam w dół

Меня нет, я падаю вниз

Boję się

Я боюсь

Neurologiczne sploty, zwoje

Неврологические сплетения, ганглии

I myśli szum, szum, szum

И мысли гул, гул, гул

Gdy słyszę tłum, tłum, tłum

Когда я слышу толпу, толпу, толпу

Rozumiem mało, mapa nieczytelna

Понимаю мало, карта неразборчива

Za rogiem bum, bum

За углом бум, бум

Bumerangiem w głowę cios

Бумерангом в голову удар

Różowe smugi

Розовые полосы

Zapamiętam głos

Я запомню голос

Zobaczę błysk, błysk, błysk

Я увижу вспышку, вспышку, вспышку

A w uchu świst, świst, świst

А в ухе свист, свист, свист

Oddechu nierównego cichy bełkot

Дыхание неровным тихим лепетом

Podstępnym u-u-uderzeniem

Коварным u-u-ударом

Zniszczyć chciał

Уничтожить хотел

Ja stoję prosto

Я стою прямо

Nie otworzę bram

Я не открою ворота.

We mnie pustynia

Во мне пустыня

Warszawa zmieści się w środku

Варшава поместится внутри

Sadzę palmy, krzewy

Думаю, пальмы, кустарники

I zakładam ogród

И я сажаю сад

Patrzę w górę, zgięta w pół

Смотрю вверх, согнувшись пополам

Nie boję się

Я не боюсь

Siła ze źródła, czuję zapach

Сила от источника, я чувствую запах

Wiem

Я знаю

I myśli szum, szum, szum

И мысли гул, гул, гул

Gdy słyszę tłum, tłum, tłum

Когда я слышу толпу, толпу, толпу

Rozumiem mało, mapa nieczytelna

Понимаю мало, карта неразборчива

Za rogiem bum, bum

За углом бум, бум

Bumerangiem w głowę cios

Бумерангом в голову удар

Różowe smugi

Розовые полосы

Zapamiętam głos

Я запомню голос

Zobaczę błysk, błysk, błysk

Я увижу вспышку, вспышку, вспышку

A w uchu świst, świst, świst

А в ухе свист, свист, свист

Oddechu nierównego cichy bełkot

Дыхание неровным тихим лепетом

Podstępnym u-u-uderzeniem

Коварным u-u-ударом

Zniszczyć chciał

Уничтожить хотел

Ja stoję prosto

Я стою прямо

Nie otworzę bram

Я не открою ворота.

Czuję siłę, wiem, wiem, wiem

Я чувствую силу, я знаю, я знаю, я знаю

Patrzę w górę

Я смотрю вверх

Nie boję się

Я не боюсь

Czuję siłę, wiem, wiem, wiem

Я чувствую силу, я знаю, я знаю, я знаю

Patrzę w górę

Я смотрю вверх

Nie boję się

Я не боюсь

Czuję siłę, wiem, wiem, wiem

Я чувствую силу, я знаю, я знаю, я знаю

Patrzę w górę

Я смотрю вверх

Nie boję się

Я не боюсь

Czuję siłę, wiem, wiem, wiem

Я чувствую силу, я знаю, я знаю, я знаю

Patrzę w górę

Я смотрю вверх

Nie boję się

Я не боюсь

I myśli szum, szum, szum

И мысли гул, гул, гул

Gdy słyszę tłum, tłum, tłum

Когда я слышу толпу, толпу, толпу

Rozumiem mało, mapa nieczytelna

Понимаю мало, карта неразборчива

Za rogiem bum, bum

За углом бум, бум

Bumerangiem w głowę cios

Бумерангом в голову удар

Różowe smugi

Розовые полосы

Zapamiętam głos

Я запомню голос

Zobaczę błysk, błysk, błysk

Я увижу вспышку, вспышку, вспышку

A w uchu świst, świst, świst

А в ухе свист, свист, свист

Oddechu nierównego cichy bełkot

Дыхание неровным тихим лепетом

Podstępnym u-u-uderzeniem

Коварным u-u-ударом

Zniszczyć chciał

Уничтожить хотел

Ja stoję prosto

Я стою прямо

Nie otworzę bram

Я не открою ворота.

I myśli szum, szum, szum

И мысли гул, гул, гул

Gdy słyszę tłum, tłum, tłum

Когда я слышу толпу, толпу, толпу

Rozumiem mało, mapa nieczytelna

Понимаю мало, карта неразборчива

Za rogiem bum, bum

За углом бум, бум

Bumerangiem w głowę cios

Бумерангом в голову удар

Różowe smugi

Розовые полосы

Zapamiętam głos

Я запомню голос

Zobaczę błysk, błysk, błysk

Я увижу вспышку, вспышку, вспышку

A w uchu świst, świst, świst

А в ухе свист, свист, свист

Oddechu nierównego cichy bełkot

Дыхание неровным тихим лепетом

Podstępnym u-u-uderzeniem

Коварным u-u-ударом

Zniszczyć chciał

Уничтожить хотел

Ja stoję prosto

Я стою прямо

Nie otworzę bram

Я не открою ворота.

Оцените перевод

Авторы: Bovska

Альбом

Pysk

дата релиза

31-03-2017

1 Kaktus (Michał FOX Król Remix)
2 Lubię
3 Cyrk
4 Firanka
5 Pysk
6 Smog, Lastriko
7 Kosmodrom
8 Nie Dzielę Na Dwa
9 Wek
10 Ciemno
11 Haj
12 Autoreset

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.