0-Begin-1 - Boxed Ookami перевод на немецкий

0-Begin-1

The 3rd day of December
It's chilly out, and right on the horizon lies a cabin
Where a man greets his young friend
Hmm, I wonder
What will the two talk about

We wait around
Maybe we'll find the answer
Come on

"Mr. Rubberhead!"

"Ha ha, been a while, kid, good to see ya."

"I'm so glad you're here today, sir!"

"What brings you today?"

"You know, your old man Rubberhead
Didn't show up without something to say"

Are you here to read me a story

"Bingo, You called it"

"Yay!! So, what's first? Pirates? A spaceship?!"

"Wait, don't tell me, It's about the first man on the moon!"

"This is a bit more simple than that"

"This here is a story about friends"

And just like that, they're off

0-Begin-1

Der 3. Dezember
Es ist kalt draußen, und am Horizont liegt eine Hütte
Wo ein Mann seine junge Freundin begrüßt
Hmm, ich frage mich
Worüber werden die beiden sprechen?

Wir warten herum
Vielleicht finden wir die Antwort
Komm schon

"Herr Gummikopf!"

"Haha, lange nicht gesehen, Kleines, schön dich zu sehen."

"Ich bin so froh, dass du heute hier bist, Sir!"

"Was führt dich denn heute her?"

"Du weißt, dein alter Mann Gummikopf
Kam nicht ohne etwas zu sagen vorbei."

Bist du hier, um mir eine Geschichte vorzulesen?

"Bingo, du hast es erraten."

"Juhu!! Also, was zuerst? Piraten? Ein Raumschiff?!"

"Warte, lass mich raten, es geht um den ersten Mann auf dem Mond!"

"Das ist ein bisschen einfacher."

"Das hier ist eine Geschichte über Freunde."

Und so machen sie sich auf den Weg.