Mayflowers - Boy In Space перевод на русский

Mayflowers

Order food online 'bout a hundred times, just to hide out
Go for endless drives just to clear my mind, without any luck

Keep the sweater, 'cos I know you're gonna miss me in September
When pumpkin spice makes you cry
But threat it better
'Cos there is nothing that can stitch us back together

Close your eyes, am I still somewhere in your mind?
We were young but we had superpowers
Cut to tall for a small town, didn't wanna slow down
We drink all night, singing "Hit me baby one more time"
Running through the mayflowers
We both know why it ended
I will spend forever, trying to forget her

Throw away my phone, 'cos I wanna call every night
Make again another lie that I tell my self to get by

Keep the sweater, 'cos I know you're gonna miss me in September
But threat it better
'Cos there is nothing that can stitch us back together

Close your eyes, am I still somewhere in your mind?
We were young but we had superpowers
Cut to tall for a small town, didn't wanna slow down
We drink all night, singing "Hit me baby one more time"
Running through the mayflowers
We both know why it ended
I will spend forever, trying to forget her

Майские цветы

Заказываю еду онлайн раз сто, лишь бы спрятаться от всего
Катаюсь без конца, чтобы проветрить голову, но безрезультатно

Оставь себе свитер, ведь я знаю, ты будешь скучать по мне в сентябре
Когда тыковкин латте заставит тебя плакать
Но относись к нему бережно
Потому что ничто не сможет нас склеить обратно

Закрой глаза, я все еще где-то в твоих мыслях?
Мы были юными, но у нас были суперспособности
Слишком высокие для маленького городка, не хотели сбавлять обороты
Мы пили всю ночь, распевая "Hit me baby one more time"
Бегая среди майских цветов
Мы оба знаем, почему всё закончилось
Я потрачу вечность, пытаясь забыть тебя

Выброшу свой телефон, потому что хочу звонить тебе каждую ночь
И снова сочиняю ложь, которую говорю себе, чтобы жить дальше

Оставь себе свитер, ведь я знаю, ты будешь скучать по мне в сентябре
Но относись к нему бережно
Потому что ничто не сможет нас склеить обратно

Закрой глаза, я все еще где-то в твоих мыслях?
Мы были юными, но у нас были суперспособности
Слишком высокие для маленького городка, не хотели сбавлять обороты
Мы пили всю ночь, распевая "Hit me baby one more time"
Бегая среди майских цветов
Мы оба знаем, почему всё закончилось
Я потрачу вечность, пытаясь забыть тебя