Bracia Figo Fagot - Janko Janeczko - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bracia Figo Fagot - Janko Janeczko




Janko Janeczko
Янек Янечко
Jan, jan, jan, jan
Ян, ян, ян, ян
Janko, Janeczko
Янек, Янечко
Czy pamiętasz chłopca z lata
Помнишь ли ты парня с лета,
Który taczką, wieczorami
Что тачкой, вечерами,
Woził gnój...
Вывозил навоз...
Janko, Janeczko
Янек, Янечко
W sercu rana ciągle trwa
В сердце рана всё ещё жива,
A chłopiec na redlinie cicho łka...
А парень на обочине тихо плачет...
Mej rady wysłuchaj
Моего совета послушай,
Mój przyjacielu
Мой друг,
Żony nie szukaj
Жену не ищи,
Po prostu ruchaj
Просто трахай.
Dziewczyna z miasta, nie dla ciebie
Девушка из города не для тебя,
Studia i praca w biznesie
Учёба и работа в бизнесе
Też nie dla ciebie
Тоже не для тебя,
Bo żeś wyrósł w chlewie
Ведь ты вырос в хлеву.
Janko, Janeczko
Янек, Янечко
Czy pamiętasz Zduńską Wolę
Помнишь ли ты Здуньскую Волю,
Białą Corsę z rejestracją EZD
Белую Корсу с номерами EZD
Janko, Janeczko
Янек, Янечко
Utracona miłość ma
Утраченная любовь моя
Serce ból
Сердцу боль,
A Corsę trawi rdza
А Корсу гложет ржавчина.
Mej rady wysłuchaj
Моего совета послушай,
Mój przyjacielu
Мой друг,
Żony nie szukaj
Жену не ищи,
Po prostu ruchaj
Просто трахай.
Dziewczyna to jest wróg, śmiertelny chłopca
Девушка - это враг, смертельный парня,
Nieszczęśliwego
Несчастного,
Co chciał oddać serce
Что хотел отдать сердце
Z miasta hipsterce
Городской хипстерше.
Janko, Janeczko
Янек, Янечко
łapy zdobi milion sznyt
Лапы украшает миллион порезов,
Każda z nich
Каждая из них
To łezka w serce me
Это слеза в моё сердце.
Janko, Janeczko
Янек, Янечко
Sznur już w szyję, wrzyna się...
Веревка уже в шею, врезается...
Chuj ci w dupę
Иди ты к чёрту,
Nie spotkamy więcej się
Больше не встретимся.
Mej rady wysłuchaj
Моего совета послушай,
Mój przyjacielu
Мой друг,
Żony nie szukaj
Жену не ищи,
Po prostu ruchaj
Просто трахай.
Dziewczyna nigdy, nie zrozumie chłopca
Девушка никогда не поймет парня,
I zwierząt nie kocha
И животных не любит,
Leniwa jak świnia
Ленивая как свинья,
Stąd tak się nazywa
Оттого так и называется.
Mej rady wysłuchaj
Моего совета послушай,
Mój przyjacielu
Мой друг,
Żony nie szukaj
Жену не ищи,
Po prostu ruchaj
Просто трахай.
Kto daje i zabiera, ten się w piekle
Кто даёт и забирает, тот в аду
Będzie smażył
Будет жариться.
Że pozwoliłaś
Что позволила,
Że chłopiec marzył
Что парень мечтал.





Авторы: Bartosz Walaszek, Piotr Polac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.