Текст и перевод песни Bracia Figo Fagot - Nigdy Nie Wierz Mu

Nigdy Nie Wierz Mu

Znaczek rezerwy dawno już mignął
W zamiarze miałem kupić paliwo
Więc zajeżdżamy pod dystrybutor
Lejemy ON Eco Fuel Motor
Weszliśmy tylko do sklepu kupić fajki i piwo
Ni to z dupy, ni spod ziemi wylazł śniady akwizytor
Kapuczino tankuje, a ten dupę mu truje
Noże jakieś prezentuje - czy on łeb zmienił z chujem?

Nigdy nie wierz mu, ten towar nie
Jest wart 70 złotych
Kapu-Kapuczino te noże nie
Nadają na prezent się
Targuj targuj się, pięć dych to grzech
Nawet trzy to o wiele za dużo
Wyrolował cię biznesmen z Rumunii
A te noże nie są z Szwajcarii

Kebab turecki na starym mieście
Mieszane mięso i ser w grubym cieście
Bukareszt-nuta bajkę przerywa
Trochę mnie wkurwia, bo nieźle przygrywa
Fagot, daj spokój, ten chłopczyk wcale nie gra dużo lepiej
Zostaw to krzesło, po co w portfelu grzebiesz?
Pożycz dwa złote, dam mu może przestanie
Zara, gdzie porponetka? Już zniknęła w bramie

Nie denerwuj się w porponetce
Było max 17 złotych
Ten chłopiec wcale nie warty jest
Artykułu 158
Zastanawiam się czy powiedzieć, że
Nie ma też kluczyków od Żuka
Zgubiłem je godzinę wstecz
Ale zwalę na cyga... Na chłopczyka

Cygańska wróżba warta chuj cały
Ja mowię, "Gdzie", ale młody podjarany
I już do wróżki łapę wyciąga
Ta niby wróży i na kasę naciąga
Fagot, zobacz! Już wkrótce się zakocham i wojo
Mnie ominie i jeszcze widzi dom i samochód
Tylko po co za każdą wizję płacisz PLNy
To jest lepsze niż automat w Las Vegas 24

Nigdy nie wierz jej, ta wróżba nie
Była warta 70 złoty
Jakie wojo?
Przecież w Polsce nie
Biorą do woja po szkole
Trzeba było przepić pieniądze te
Albo zgubić to mniejsza szkoda
Mogłeś też tą kasę oddać mnie
To bym wydał przy drodze na kurwę

Никогда Ему Не Верь

Значок резерва давно уже мигнул,
Собирался заправиться,
Вот и подъезжаем к колонке,
Льём ON Eco Fuel Motor.
Зашли только за сигаретами и пивом,
Ни с того, ни с сего вылез смуглый продавец,
Капучино заправляется, а тот ему мозги парит,
Какие-то ножи показывает - он что, с дуба рухнул?

Никогда ему не верь, этот товар не
Стоит 70 злотых.
Капу-Капучино, эти ножи не
Годятся для подарка.
Торгуйся, торгуйся, пятьдесят - это грех,
Даже три - это слишком много.
Тебя облапошил бизнесмен из Румынии,
А эти ножи не из Швейцарии.

Турецкий кебаб в старом городе,
Смешанное мясо и сыр в толстом тесте.
Бухарест-мелодия прерывает сказку,
Немного бесит, потому что неплохо наигрывает.
Фагот, успокойся, этот мальчишка вовсе не играет намного лучше.
Оставь этот стул, зачем в кошельке роешься?
Одолжи два злотых, дам ему, может, перестанет.
Зара, где барсетка? Уже исчезла в воротах.

Не волнуйся, в барсетке
Было максимум 17 злотых.
Этот мальчишка вовсе не заслуживает
Статьи 158.
Думаю, сказать ли, что
Нет и ключей от Жука.
Потерял их час назад,
Но свалю на цыгана... На мальчишку.

Цыганское гадание - полная фигня,
Я говорю: "Где?", но молодой загорелся,
И уже к гадалке руку протягивает,
Та якобы гадает и на деньги разводит.
Фагот, смотри! Скоро влюблюсь, и армия
Меня обойдет, и еще видит дом и машину.
Только зачем за каждое видение платишь злотые?
Это лучше, чем автомат в Лас-Вегасе 24.

Никогда ей не верь, это гадание не
Стоило 70 злотых.
Какая армия?
Ведь в Польше не
Берут в армию после школы.
Надо было пропить эти деньги
Или потерять, это меньший ущерб.
Мог бы еще эти деньги отдать мне,
Я бы потратил у дороги на проститутку.