Текст и перевод песни Bracia Figo Fagot - Oooooo
Oooo,
ooooo
Oooo,
ooooo
Ooooo
kończy
się
już
noc
Ooooo
la
nuit
se
termine
déjà
Ja
mam
w
dupie
to!
Je
m'en
fous
!
Ooooo
jutro
będzie
kac
Ooooo
je
vais
avoir
la
gueule
de
bois
demain
Ale
jebać
to!
Mais
je
m'en
fiche
!
Jestem
zwykłym
chłopem
Je
suis
un
type
ordinaire
Lubię
wypić
piwo
J'aime
boire
de
la
bière
Lubię
też
wódeczkę
J'aime
aussi
la
vodka
I
kocham
dziewczynki
Et
j'aime
les
filles
Wychodzę
na
parkiet
Je
sors
sur
la
piste
de
danse
I
dęsem
świruję
Et
je
fais
le
fou
łapię
przypadkiem
Je
prends
par
inadvertance
Za
cycki,
za
dupę!
Tes
seins,
ton
cul
!
Najebany
na
parkiecie,
kręcę
się
Bourré
sur
la
piste
de
danse,
je
tourne
en
rond
Już
ze
cztery
w
ryj
mi
dały
J'ai
déjà
eu
quatre
verres
Próbuję
dalej
J'essaye
encore
Czy
w
tej
trzodzie
na
parkiecie
Est-ce
que
je
te
trouverai
aujourd'hui
Dzisiaj
znajdę
cię?
Dans
cette
foule
sur
la
piste
de
danse
?
I
na
tyłach
Et
à
l'arrière
Dyskoteki...
De
la
discothèque...
Ooooo
kończy
się
już
noc
Ooooo
la
nuit
se
termine
déjà
Ja
mam
w
dupie
to!
Je
m'en
fous
!
Ooooo
jutro
będzie
kac
Ooooo
je
vais
avoir
la
gueule
de
bois
demain
Ale
jebać
to!
Mais
je
m'en
fiche
!
W
nocy
szef
napisał
Le
patron
m'a
écrit
la
nuit
Jutro
bądź
na
ósmą
Sois
là
à
huit
heures
demain
Czy
go
pojebało?
Est-ce
qu'il
a
perdu
la
tête
?
Sporo
żem
już
chlusnął
J'ai
déjà
bien
bu
Na
balkonie
z
chłopakami
Sur
le
balcon
avec
les
gars
Zerujemy
litra
żyta
On
a
vidé
une
bouteille
de
vodka
Potem
niewiele
pamiętam
Je
ne
me
souviens
pas
de
grand-chose
après
Aż
tu
nagle
świta
wryta!
Et
puis
tout
d'un
coup,
l'aube
est
arrivée
!
Najebany
na
balkonie
Bourré
sur
le
balcon
Mordę
drę
Je
gueule
Raz
straż
miejska
upomniała
La
police
municipale
m'a
déjà
fait
une
remarque
Drę
dalej
Je
continue
à
gueuler
Policja
uspokaja
La
police
me
calme
A
ja
olałem
to
Et
je
l'ai
ignoré
I
na
tyłach
Et
à
l'arrière
Radiowozu...
De
la
voiture
de
police...
Ooooo
kończy
się
już
noc
Ooooo
la
nuit
se
termine
déjà
Ja
mam
w
dupie
to!
Je
m'en
fous
!
Ooooo
jutro
będzie
kac
Ooooo
je
vais
avoir
la
gueule
de
bois
demain
Ale
jebać
to!
Mais
je
m'en
fiche
!
Przysięgam
od
jutra!
Je
jure
que
à
partir
de
demain
!
(Od
jutra...)
(À
partir
de
demain...)
Nie
będę
pił!
Je
ne
boirai
pas
!
(Będę
pił...)
(Je
boirai...)
Wiec
skoro
to
ostatni
raz...
Alors,
si
c'est
la
dernière
fois...
(Ostatni...)
(La
dernière...)
To
dzisiaj
walę
w
opór!
Alors
aujourd'hui
je
me
gave
!
Ooooo
kończy
się
już
noc
Ooooo
la
nuit
se
termine
déjà
Ja
mam
w
dupie
to!
Je
m'en
fous
!
Ooooo
jutro
będzie
kac
Ooooo
je
vais
avoir
la
gueule
de
bois
demain
Ale
jebać
to!
Mais
je
m'en
fiche
!
Ooooo
kończy
się
już
noc
Ooooo
la
nuit
se
termine
déjà
Ja
mam
w
dupie
to!
Je
m'en
fous
!
Ooooo
jutro
będzie
kac
Ooooo
je
vais
avoir
la
gueule
de
bois
demain
Ale
jebać
to!
Mais
je
m'en
fiche
!
Oooo,
ooooo!
Oooo,
ooooo!
Oooo,
ooooo!
Oooo,
ooooo!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.