Текст и перевод песни Bracia Figo Fagot - Zalegizybać Marihuaen
Dzieńdobry!
Tu
Bracia
Figo
Fagot!
Bonjour
! Ici,
les
frères
Figo
Fagot !
Zapraszamy
do
korzystania
z
naszych
usług!
Nous
vous
invitons
à
profiter
de
nos
services !
Niezawodność
kosztem
usterek!
Fiabilité
au
prix
des
pannes !
Tanio,
tanio
tanio!
Pas
cher,
pas
cher,
pas
cher !
Niska
cena
w
przystępnej
cenie!
Prix
bas
à
un
prix
abordable !
Wstałem
wieczorem,
pomyślałem
coś
tam
zrobię
Je
me
suis
levé
le
soir,
j'ai
pensé
que
je
ferais
quelque
chose
Skoszę
trawę,
zapalę
marichuaen
Tondre
la
pelouse,
fumer
du
marichuanen
Ale
że
jestem
chłopem
przekornym
Mais
comme
je
suis
un
garçon
têtu
To
zacząłem
od
tego
planu
ostatniego
J'ai
commencé
par
ce
dernier
plan
Zalegizybać
marichuanen
Fumer
du
marichuanen
A
po
co?
W
żadnym
wypadku!
Et
pourquoi ?
En
aucun
cas !
Zalegizybać
marichuanen
Fumer
du
marichuanen
W
żadnym
wypadku!
A
komu
to
potrzebne?
En
aucun
cas !
Et
qui
en
a
besoin ?
Matka
świruje
- weź
się
do
roboty
Maman
devient
folle - va
travailler
Ja
mam
jeszcze
czas,
przecież
jestem
wiecznie
młody
J'ai
encore
le
temps,
après
tout,
je
suis
toujours
jeune
Kiedy
matka
wychodzi
do
roboty
Quand
maman
sort
travailler
Ja
palę
sobie
śmieszne
papierosy
Je
fume
des
cigarettes
amusantes
Zalegizybać
marichuanen
Fumer
du
marichuanen
A
po
co?
W
żadnym
wypadku!
Et
pourquoi ?
En
aucun
cas !
Zalegizybać
marichuanen
Fumer
du
marichuanen
W
żadnym
wypadku!
A
komu
to
potrzebne?
En
aucun
cas !
Et
qui
en
a
besoin ?
Spaliłem
blanta,
wpakowałem
się
do
auta
J'ai
fumé
un
joint,
je
suis
monté
dans
la
voiture
Wyjechałem
z
parkingu,
stanąłem
na
światłach
J'ai
quitté
le
parking,
je
me
suis
arrêté
au
feu
rouge
Ale
na
szybie
usiadła
biedronka
Mais
une
coccinelle
s'est
assise
sur
le
pare-brise
Stałem
tak
długo,
że
to
wystarczyło
do
stworzenia
korka
Je
suis
resté
si
longtemps
que
c'était
suffisant
pour
créer
un
embouteillage
Zalegizybać
marichuanen
Fumer
du
marichuanen
A
po
co?
W
żadnym
wypadku!
Et
pourquoi ?
En
aucun
cas !
Zalegizybać
marichuanen
Fumer
du
marichuanen
W
żadnym
wypadku!
A
komu
to
potrzebne?
En
aucun
cas !
Et
qui
en
a
besoin ?
Palimy
zioło,
standardowo
jest
wesoło
On
fume
de
l'herbe,
c'est
comme
d'habitude,
c'est
amusant
Gdy
głód
fazę
zabija
niektórym
odbija
Quand
la
faim
tue
le
high,
certains
le
vomissent
Ale
ja
jestem
frutarianinem
Mais
je
suis
un
fructarien
Kiedy
faza
mi
zanika,
to
zaglądam
do
śmietnika
Quand
mon
high
disparaît,
je
jette
un
coup
d'œil
dans
la
poubelle
Zalegizybać
marichuanen
Fumer
du
marichuanen
A
po
co?
W
żadnym
wypadku!
Et
pourquoi ?
En
aucun
cas !
Zalegizybać
marichuanen
Fumer
du
marichuanen
W
żadnym
wypadku!
A
komu
to
potrzebne?
En
aucun
cas !
Et
qui
en
a
besoin ?
Ostatnie
zdanie
- pora
na
podsumowanie
Dernière
phrase - il
est
temps
de
faire
le
bilan
Wymyśliłem
bardzo
mądre
retoryczne
pytanie
J'ai
inventé
une
question
rhétorique
très
intelligente
Ale
że
jestem
za
bardzo
ujarany
Mais
comme
je
suis
trop
défoncé
To
morał
kochani
wyleciał
mi
z
bani
La
morale,
les
amis,
m'a
sauté
de
la
tête
Zalegizybać
marichuanen
Fumer
du
marichuanen
A
po
co?
W
żadnym
wypadku!
Et
pourquoi ?
En
aucun
cas !
Zalegizybać
marichuanen
Fumer
du
marichuanen
W
żadnym
wypadku!
A
komu
to
potrzebne?
En
aucun
cas !
Et
qui
en
a
besoin ?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.