Current Moments - Braden Rozell перевод на русский

Current Moments

I know you're alone
Feel locked away
We all have grown
Times are a changed
Nobody knows
Just what to say
Cancelling shows
Cancelling games
I know you're alone
Feel locked away
We all have grown
Times are a changed
Nobody knows
Just what to say
Cancelling shows
Cancelling games
This is a moment of time
Where simply no plans are arranged
Now think of the times and the moments that you would've planned to partake
This is a moment of time
We don't know the damage we'll take
Now cherish the times and the moments you have with your family today

We only go vertical, nothing reversible
Yeah it sucks everything's virtual
But don't let it pick you apart
This doesn't need to be surgical
Enjoy all the moments you have
Time won't come back
It is not workable
Everything's learnable
Enjoy the ride like convertibles
There are still memories earn-able
You know when you get down in a mood
And you wanna lay down and snooze
There are things that you wanna do
But for some reason you don't wanna move
I do, I get in those feelings
But to be honest it's something we choose
We control our emotions
We decide if we win or we lose

I know you're alone
Feel locked away
We all have grown
Times are a changed
Nobody knows
Just what to say
Cancelling shows
Cancelling games
I know you're alone
Feel locked away
We all have grown
Times are a changed
Nobody knows
Just what to say
Cancelling shows
Cancelling games
This is a moment of time
Where simply no plans are arranged
Now think of the times and the moments that you would've planned to partake
This is a moment of time
We don't know the damage we'll take
Now cherish the times and the moments you have with your family today

I know you have goals
But have to wait
I promise we're close
To ending the pain
Nobody knows
How long were off
Cancelling loads
Cancelling prom
This is a year of revenge for all of the damage we've made
And now that we pray it'll end
The earth is just praying we change
Cause with all the money we spend
Environments aren't the same
And people still like to pretend
That this is a joke or a game

Sucks it is sad today, Sunday's to Saturday's
Throwback to some of the happy days
It feels like a month is just half a day
Class of 2020, it's sad to say
We just need something to click
Something to switch
Something to activate
The fact there's even a chance of us being lucky to graduate
I look bad on the stuff that I had and the fun and I'm glad
But it sucks and I'm mad
Cause there's so many things I coulda done or coulda had
And we try to hide it and go to run from the bad
And I know the future is bright
Everyone following dreams
But it won't happen overnight
It is all harder than it seems

I know you're alone
Feel locked away
We all have grown
Times are a changed
Nobody knows
Just what to say
Cancelling shows
Cancelling games
I know you're alone
Feel locked away
We all have grown
Times are a changed
Nobody knows
Just what to say
Cancelling shows
Cancelling games
This is a moment of time
Where simply no plans are arranged
Now think of the times and the moments that you would've planned to partake
This is a moment of time
We don't know the damage we'll take
Now cherish the times and the moments you have with your family today

It's B

Текущие моменты

Я знаю, ты одинока,
Чувствуешь себя взаперти.
Мы все повзрослели,
Времена изменились.
Никто не знает,
Что говорить.
Отменяют шоу,
Отменяют игры.
Я знаю, ты одинока,
Чувствуешь себя взаперти.
Мы все повзрослели,
Времена изменились.
Никто не знает,
Что говорить.
Отменяют шоу,
Отменяют игры.
Это момент времени,
Когда нет никаких планов.
Подумай о временах и моментах, в которых ты бы хотела принять участие.
Это момент времени,
Мы не знаем, какой ущерб мы понесем.
Дорожи временем, проведенным сегодня со своей семьей.

Мы движемся только вперед, пути назад нет.
Да, отстой, что все виртуально,
Но не позволяй этому разрушить тебя.
Это не должно быть хирургическим вмешательством.
Наслаждайся каждым моментом,
Время не вернуть,
Это невыполнимо.
Всему можно научиться,
Наслаждайся поездкой, как в кабриолете.
Все еще можно заработать воспоминания.
Знаешь, когда у тебя плохое настроение,
И ты хочешь просто лечь и вздремнуть.
Есть вещи, которые ты хочешь сделать,
Но по какой-то причине ты не хочешь двигаться.
Я понимаю эти чувства,
Но, честно говоря, это наш выбор.
Мы контролируем свои эмоции,
Мы решаем, побеждаем мы или проигрываем.

Я знаю, ты одинока,
Чувствуешь себя взаперти.
Мы все повзрослели,
Времена изменились.
Никто не знает,
Что говорить.
Отменяют шоу,
Отменяют игры.
Я знаю, ты одинока,
Чувствуешь себя взаперти.
Мы все повзрослели,
Времена изменились.
Никто не знает,
Что говорить.
Отменяют шоу,
Отменяют игры.
Это момент времени,
Когда нет никаких планов.
Подумай о временах и моментах, в которых ты бы хотела принять участие.
Это момент времени,
Мы не знаем, какой ущерб мы понесем.
Дорожи временем, проведенным сегодня со своей семьей.

Я знаю, у тебя есть цели,
Но тебе приходится ждать.
Я обещаю, мы близки
К тому, чтобы прекратить боль.
Никто не знает,
Как долго мы будем ждать.
Отменяют многое,
Отменяют выпускные.
Этот год — год расплаты за весь ущерб, что мы причинили.
И теперь мы молимся, чтобы это закончилось,
Земля просто молится о переменах.
Ведь несмотря на все деньги, что мы тратим,
Окружающая среда уже не та.
А люди все еще притворяются,
Что это шутка или игра.

Отстойно, что сейчас такие грустные времена, с воскресенья по субботу.
Вспоминаю некоторые из счастливых дней.
Кажется, что месяц пролетает за полдня.
Выпускники 2020 года, как грустно это говорить.
Нам просто нужно что-то, что щелкнет,
Что-то, что переключится,
Что-то, что активируется.
Тот факт, что у нас есть шанс получить образование,
Я оглядываюсь на то, что у меня было, на веселье, и я рад.
Но это отстой, и я зол,
Потому что есть так много вещей, которые я мог бы сделать или иметь.
И мы пытаемся скрыть это, бежим от плохого.
И я знаю, что будущее светло,
Все следуют за своими мечтами,
Но это не произойдет в одночасье.
На самом деле, все гораздо сложнее, чем кажется.

Я знаю, ты одинока,
Чувствуешь себя взаперти.
Мы все повзрослели,
Времена изменились.
Никто не знает,
Что говорить.
Отменяют шоу,
Отменяют игры.
Я знаю, ты одинока,
Чувствуешь себя взаперти.
Мы все повзрослели,
Времена изменились.
Никто не знает,
Что говорить.
Отменяют шоу,
Отменяют игры.
Это момент времени,
Когда нет никаких планов.
Подумай о временах и моментах, в которых ты бы хотела принять участие.
Это момент времени,
Мы не знаем, какой ущерб мы понесем.
Дорожи временем, проведенным сегодня со своей семьей.

Это Б.