Braden Rozell - Feeling Like Gold - перевод текста песни на немецкий

Feeling Like Gold - Braden Rozellперевод на немецкий




Feeling Like Gold
Fühle mich wie Gold
Are you ever just like
Bist du jemals einfach so
In a mood where you just dance and sing by yourself
In einer Stimmung, in der du einfach nur tanzt und singst, ganz für dich allein
With no one watching
Wenn niemand zuschaut
Don't lie, everyone does it
Lüg nicht, jeder macht das
It's fun isn't it
Es macht Spaß, nicht wahr?
Yeah
Ja
I am growing with peace
Ich wachse mit Frieden
Emotions chose to release
Emotionen, die ich loslasse
Now I'm feeling happy every single moment I breathe
Jetzt fühle ich mich glücklich, jeden einzelnen Moment, in dem ich atme
Cause I just put out an album that is 20 whole songs
Weil ich gerade ein Album mit 20 ganzen Songs veröffentlicht habe
I get jitters when I listen cause it took me so long
Ich werde kribbelig, wenn ich es höre, weil es so lange gedauert hat
But I'm relaxing on cloud 9
Aber ich entspanne mich auf Wolke 9
hiding in stars
Verstecke mich in den Sternen
Vibing so hard when I am out driving my car
Ich vibe so hart, wenn ich mit meinem Auto unterwegs bin
Cause I'm just being me, living the best life that I can
Weil ich einfach ich selbst bin und das beste Leben lebe, das ich kann
With music, music, and more music as all of my plans
Mit Musik, Musik und noch mehr Musik als all meine Pläne
Have you just ever felt good
Hast du dich jemals einfach gut gefühlt
Everything makes you smile
Alles bringt dich zum Lächeln
Cause I do, I get in those moods every once in awhile
Weil ich es tue, ich komme ab und zu in solche Stimmungen
And it's a good thing, you feel just like a king or a queen
Und es ist eine gute Sache, du fühlst dich wie ein König oder eine Königin
And like every moment in the mood is all from a dream
Und als ob jeder Moment in dieser Stimmung aus einem Traum stammt
So if your (Feeling) down
Also, wenn du (dich) schlecht fühlst
How bout you turn up the sound
Wie wäre es, wenn du den Sound aufdrehst
And start vibing right now
Und jetzt anfängst zu viben
Cause you're my favorite around and you make me smile
Weil du meine Liebste bist und du mich zum Lächeln bringst
So if your (Feeling) down
Also, wenn du (dich) schlecht fühlst
How bout you turn up the sound
Wie wäre es, wenn du den Sound aufdrehst
And start vibing right now
Und jetzt anfängst zu viben
Cause you're my favorite around and you make me smile
Weil du meine Liebste bist und du mich zum Lächeln bringst
I feel like I could try to fly
Ich fühle mich, als könnte ich versuchen zu fliegen
Straight up to the highest sky
Direkt zum höchsten Himmel
Cause every time I try to vibe
Denn jedes Mal, wenn ich versuche zu viben
My body's moving side to side
Bewegt sich mein Körper von Seite zu Seite
I'm feeling like gold, I'm in the right mode
Ich fühle mich wie Gold, ich bin im richtigen Modus
So happy with myself that I don't need rock nice clothes
So glücklich mit mir selbst, dass ich keine schicken Klamotten brauche
Sweatshirt, sweatpants, white shoes with white souls
Sweatshirt, Jogginghose, weiße Schuhe mit weißen Sohlen
I like froze, I'm like snow, my veins are feeling ice cold
Ich bin wie erstarrt, ich bin wie Schnee, meine Venen fühlen sich eiskalt an
You can't stop my happiness
Du kannst meine Fröhlichkeit nicht stoppen
Rapping quick
Schnell rappen
Or any mood that I'm gladly in
Oder jede Stimmung, in der ich gerne bin
Life is good, and I'm feeling way over adequate
Das Leben ist gut, und ich fühle mich mehr als gut genug
I said aye you, look pretty down, can I take you
Ich sagte, hey du, du siehst ziemlich niedergeschlagen aus, darf ich dich mitnehmen
On the road to happiness, there's stuff we can relate to
Auf den Weg zum Glück, es gibt Dinge, mit denen wir uns identifizieren können
Notice I said A-U, cause I'm feeling like gold
Beachte, dass ich AU sagte, weil ich mich wie Gold fühle
So just get up in your element and dance like there's no
Also steh einfach auf und tanz, als gäbe es kein
Tomorrow, try to release from your sorrows
Morgen, versuche dich von deinen Sorgen zu befreien
Don't let your happiness peak like mount Kilimanjaro
Lass dein Glück nicht wie den Kilimandscharo gipfeln
It can be higher than it, you can feel flyer than it
Es kann höher sein, du kannst dich freier fühlen
I just hope you listen to this and feel inspired from it
Ich hoffe nur, du hörst dir das an und fühlst dich dadurch inspiriert
So if your (Feeling) down
Also, wenn du (dich) schlecht fühlst
How bout you turn up the sound
Wie wäre es, wenn du den Sound aufdrehst
And start vibing right now
Und jetzt anfängst zu viben
Cause you're my favorite around and you make me smile
Weil du meine Liebste bist und du mich zum Lächeln bringst
So if your (Feeling) down
Also, wenn du (dich) schlecht fühlst
How bout you turn up the sound
Wie wäre es, wenn du den Sound aufdrehst
And start vibing right now
Und jetzt anfängst zu viben
Cause you're my favorite around and you make me smile
Weil du meine Liebste bist und du mich zum Lächeln bringst
I don't care what you think or think about if you care
Es ist mir egal, was du denkst oder darüber denkst, ob es dich interessiert
I can post what I want and I like what I share
Ich kann posten, was ich will, und ich mag, was ich teile
You shouldn't care about being judged on things that you wear
Du solltest dich nicht darum kümmern, für die Dinge, die du trägst, beurteilt zu werden
Or the way you talk, things you like, or look of your hair
Oder die Art, wie du sprichst, Dinge, die du magst, oder das Aussehen deiner Haare
I'm just saying though, it is good if you are prepared
Ich sage nur, es ist gut, wenn du vorbereitet bist
Cause if you are judged, laugh and put your hands in the air
Denn wenn du beurteilt wirst, lache und hebe deine Hände in die Luft
Cause that tells em your strong and was a move that was bold
Denn das sagt ihnen, dass du stark bist, und es war ein mutiger Schritt
So you can you laugh at me, but I am always feeling like gold
Also kannst du mich auslachen, aber ich fühle mich immer wie Gold
If you could feel happy every moment of the day, do it
Wenn du dich jeden Moment des Tages glücklich fühlen könntest, tu es
Cause you're the only person who controls your emotions
Denn du bist die einzige Person, die deine Emotionen kontrolliert
How you handle situations
Wie du mit Situationen umgehst
Just be happy man
Sei einfach glücklich, meine Süße
Live life, it's only once
Lebe das Leben, es ist nur einmal
It's B
Es ist B





Авторы: Braden Rozell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.