Braden Rozell feat. Sanket - Waving Goodbye - перевод текста песни на русский

Waving Goodbye - Braden Rozell перевод на русский




Waving Goodbye
Прощальный взмах
(Sanket) cutting all the ties
(Санкет) Разрываю все связи,
So that you can just understand
Чтобы ты просто поняла,
That this is apart of the plan
Что это часть плана.
Oh
О
I'm gone from my life
Я ушёл из моей жизни,
It's a new phase
Это новый этап.
I know I'll never miss you, two shay
Я знаю, что никогда не буду скучать, клянусь.
The only thing I hope is that the crew stays
Я надеюсь только на то, что команда останется.
I picture as I look back and you wave
Я представляю, как оглядываюсь назад, а ты машешь.
It is new times, it's a new day
Это новое время, это новый день.
I tried new vibes, it's a new wave
Я пробую новые ритмы, это новая волна.
There are so many people that I knew made
Есть так много людей, которые, я знаю, сделали
Me a better person and I don't wanna see you fade
Меня лучше, и я не хочу, чтобы ты исчезала.
Acquaintances to friends and then best friends
Знакомые, ставшие друзьями, а затем лучшими друзьями,
To real ones to fake ones to yes men
Настоящими, фальшивыми, подхалимами.
I know I'm looking back and I see set trends
Я знаю, что оглядываясь назад, я вижу закономерности.
A new path for people and relationships with dead ends
Новый путь для людей и отношений, ведущий в тупик.
I hope you have a future and you make it great
Я надеюсь, что у тебя есть будущее, и ты сделаешь его великолепным.
For people I'm about to know save a plate
Для людей, которых мне ещё предстоит узнать, приберегите тарелку.
But I'm waving goodbye to the people that I only saw in classes
Но я прощаюсь с людьми, которых видел только на занятиях,
And I never got to say goodbye face to face
И с которыми мне так и не удалось попрощаться лично.
(Sanket) I just wanna day goodbye
(Санкет) Я просто хочу попрощаться,
I don't wanna see your eyes
Не хочу видеть твоих глаз.
Yeah I'm cutting all the ties
Да, я разрываю все связи,
I'm cutting all the ties
Разрываю все связи,
So that you can just understand
Чтобы ты просто поняла,
That this is all part of the plan
Что это всё часть плана.
Oh
О
I just wanna day goodbye
Я просто хочу попрощаться,
I don't wanna see your eyes
Не хочу видеть твоих глаз.
Yeah I'm cutting all the ties
Да, я разрываю все связи,
I'm cutting all the ties
Разрываю все связи,
So that you can just understand
Чтобы ты просто поняла,
That this is all part of the plan
Что это всё часть плана.
Oh
О
My mind is running and running and running
Мои мысли бегут, бегут, бегут.
The music man, I want it, I want it, I love it
Музыкант, я хочу этого, я хочу этого, я люблю это.
But if I flip on a record and the bars are landing
Но если я поставлю пластинку и куплеты польются,
You all are standing
Вы все будете стоять рядом.
It doesn't mean that I'm stunting
Это не значит, что я выпендриваюсь.
I'm not waving goodbye to the music because I love it
Я не прощаюсь с музыкой, потому что люблю её.
I'm waving goodbye to all the people I grew up with
Я прощаюсь со всеми людьми, с которыми вырос.
And I know there are people that I've stuck with
И я знаю, что есть люди, с которыми я сблизился
And will but all the others people man I must quit
И буду, но со всеми остальными, блин, я должен порвать.
It's sometimes sad but I use laughter
Иногда это грустно, но я использую смех
And think of the memories that I'll soon capture
И думаю о воспоминаниях, которые я скоро запечатлею.
I didn't really know friends
Я не очень-то знал друзей,
I knew actors
Я знал актёров.
So other than the best friends I got, it's a new chapter
Так что, кроме лучших друзей, которые у меня есть, это новая глава.
There's some going with me and I'm glad for it
Некоторые идут со мной, и я рад этому.
And maybe it's a sign
И, возможно, это знак.
I didn't ask for it
Я не просил этого.
The best friends I'm leaving I am sad for it
По лучшим друзьям, которых я оставляю, мне грустно.
But true one's stick together and I'm gassed for it
Но настоящие друзья держатся вместе, и я завожусь от этого.
It sucks, I'm here, I know
Это отстой, я здесь, я знаю.
We love, we fear, we grow
Мы любим, мы боимся, мы растём.
We must, prepare, to show
Мы должны приготовиться показать,
That we trust and here we go
Что мы верим, и вот мы идём.
But I seem to mistake what they tell me
Но, кажется, я неправильно понимаю то, что мне говорят,
With ALC but hey well we made twelve seem
С алкоголем, но, эй, по крайней мере, мы сделали так, чтобы двенадцать казались
So fast and we laugh and take selfies
Такими быстрыми, и мы смеёмся и делаем селфи.
But it's time that we all wave like KLD
Но пришло время всем нам помахать, как КДЛ.
(Sanket) I just wanna day goodbye
(Санкет) Я просто хочу попрощаться,
I don't wanna see your eyes
Не хочу видеть твоих глаз.
Yeah I'm cutting all the ties
Да, я разрываю все связи,
I'm cutting all the ties
Разрываю все связи,
So that you can just understand
Чтобы ты просто поняла,
That this is all part of the plan
Что это всё часть плана.
Oh
О
It's B
Это Б.





Авторы: Braden Rozell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.