Текст и перевод песни Brainpower - Ballade Voor De Ongelovige

Ballade Voor De Ongelovige

Wat ga je doen? Ik pak de mic
Wat doe je dan? Ik blaas 'm op
Ey yo waarom? Gasten doen stoer
Ze weten niets! Dus lazer op

Wat ga je doen? Ik pak de mic
Wat doe je dan? Ik blaas 'm op
Ey yo waarom? Gasten doen stoer
Ze weten niets! Dus lazer op

De microfoon gaat mee in het graf zeker weten en vast
En battle gasten ondergronds dan net als nu op die dag
Rappers denken er voorgoed te zijn maar hebben weinig tijd
En mijn lyrics blijven hangen in dimensies van oneindigheid
Voel de venijnigheid woorden komen sneller op papier dan dat ik schrijf
Ik rap omdat het mij verblijdt
En leef rhymes, battle breaks, beats, cuts, in de crates
Draaitafels en vinyl, tapes, dats en outtakes op mds vol met sessies
Studio confessies og gewoon rauw door een koptelefoon zonder compressie
Drums, keys, bas treed op met of zonder md
Van helemaal organisch tot alleen mpc
Niemand zegt me muzikaal: '...dat moet je wel of niet doen...'
En mensen hebben altijd commentaar op wat ze zelf niet doen
Argumenten zus en zo, dit dat, het telt niet
Je denkt je bent het helemaal maar yo je weet de helft niet

Observeer de microfoon en hoe ziek ik 'm rip
Iedereen die heeft een mening bijna niemand begrip
Dit is je realiteit, je praat je maatjes maar na
En met je dromen platina en doet Amerika na
Je bent wie je bent met soul en vertelt je verhaal
Leg de essentie van die vibe neer in de Hollandse taal
Je denkt ik weet het niet en kan alleen dit, ik lach me kapot
Hou je kop want in het engels wreck ik gasten kapot
Ik trad ook zelfs op in de States en kreeg major respect
En hoe meer jij niet gelooft des te wreder ik rap
En dat geld ook voor a&r's met inzicht van niks
Je kent de regels van de industrie; maar wat is die shit?
Muzikaal dwaal je fix en zoekt wanhopig naar hits
Maar je weet niet wat er leeft en wat de people beweegt
Je gaat nooit naar een club ik zie je nimmer op straat
Vraagt cd's aan je collega's maar koopt nimmer een plaat
Doet alsof je veel weet en nept muziek dan ook wreed
En daardoor worden weer aan nonsens je budgetten besteedt
En het is toch wack en je gaat toch op je bek
Je kent alleen maar wat je kent en mist de hele context
En staat perplex als ik flex in die wolken van rook
En yo voor al die non-believers geldt 't volgende ook
Nee nee muziek moet je leven, en ik persoonlijk zal altijd alles geven

Wat ga je doen? Ik pak de mic
Wat doe je dan? Ik blaas 'm op
Ey yo waarom? Gasten doen stoer
Ze weten niets! Dus lazer op

Wat ga je doen? Ik pak de mic
Wat doe je dan? Ik blaas 'm op
Ey yo waarom? Gasten doen stoer
Ze weten niets! Dus lazer op

Regel één ik ben twee keer zo intens als de rest
Driemaal is scheepsrecht dus luister goed wat ik zeg
Als ik mc's vierendeel met ondiep gekrakeel
Het waren toch twee halve zolen dus krijgt ieder zijn deel
Rappers net als vijfendertig dagen doe er zeven bij
Want ze zijn allemaal week staan met zijn zessen op een rij
Veracht zeker nooit m'n feel volledig real
Vergeet maar dat ik kniel ik weet de deal dit zit compleet in m'n ziel
Regel negen begint hierbij je weet het misschien
Ik tel tot tien en wie niet weg is is zeer zeker gezien
De wisseleker stond bij mij en maakt z'n naam nou niet waar
Hij blijft er permanent staan als krullen zetten in haar
En mocht je denken 'klopt dat wel?'en je begint je verweer
Luister goed spoel het terug en check het nog maar een keer
En nog maar een keer en nog maar een keer en steeds weer
Wed alsjeblieft van niet dan strijk ik toch met de eer
En volg mijn roeping terwijl jij voor de lol uit je bol ging
Muziek laat me niet los 't is net een achtervolging
Van een micvasthouder met de zoete inval de vierde kaart toeval?
Chill, als niet als want ik ben overal
Ontwikkel het niveau en ik prikkel met flows
Geef ingewikkelde shows kom hier en mingle met pro's
Muziek voor jou is slechts een single die blowt rapmiddenmoot
Ik dis hoe je flowt en yo nu mis je de boot

Wat ga je doen? Ik pak de mic
Wat doe je dan? Ik blaas 'm op
Ey yo waarom? Gasten doen stoer
Ze weten niets! Dus lazer op

Wat ga je doen? Ik pak de mic
Wat doe je dan? Ik blaas 'm op
Ey yo waarom? Gasten doen stoer
Ze weten niets! Dus lazer op

Ballad for the Unbeliever

Whatcha gonna do? I grab the mic
Then what? I'm gonna blow it up
Yo, why? Guys act tough
They know nothing! So get lost

Whatcha gonna do? I grab the mic
Then what? I'm gonna blow it up
Yo, why? Guys act tough
They know nothing! So get lost

The microphone goes with me to the grave, that's for sure
And I'll battle guys underground, just like today
Rappers think they're here forever, but their time is short
And my lyrics will linger in dimensions of infinity
Feel the venom, words come faster on paper than I can write
I rap because it brings me joy
And I live for rhymes, battle breaks, beats, cuts, in the crates
Turntables and vinyl, tapes, DATs and outtakes on MDs full of sessions
Studio confessions, OG, raw through headphones without compression
Drums, keys, bass, performing with or without an MD
From completely organic to just an MPC
Nobody tells me musically: '...you should or shouldn't do that...'
And people always have something to say about what they don't do themselves
Arguments this and that, this, that, it doesn't count
You think you're the shit, but yo, you don't know the half of it

Observe the microphone and how sick I rip it
Everyone has an opinion, almost no one understands
This is your reality, you just talk your buddies up
And with your platinum dreams, you imitate America
You are who you are with soul, and you tell your story
Lay down the essence of that vibe in the Dutch language
You think I don't know and can only do this, I'm cracking up
Shut your mouth because in English I wreck guys
I even performed in the States and got major respect
And the more you don't believe, the more fiercely I rap
And that also goes for A&Rs with zero insight
You know the rules of the industry; but what is that shit?
Musically you wander aimlessly, desperately searching for hits
But you don't know what's alive and what moves the people
You never go to a club, I never see you on the street
You ask your colleagues for CDs but never buy a record
You pretend to know a lot and fake music cruelly
And because of that, your budgets are spent on nonsense again
And it's still wack and you're still gonna fall flat on your face
You only know what you know and miss the whole context
And you're perplexed when I flex in those clouds of smoke
And yo, for all those non-believers, the following also applies
No, no, you have to live music, and I personally will always give it my all

Whatcha gonna do? I grab the mic
Then what? I'm gonna blow it up
Yo, why? Guys act tough
They know nothing! So get lost

Whatcha gonna do? I grab the mic
Then what? I'm gonna blow it up
Yo, why? Guys act tough
They know nothing! So get lost

Rule number one, I'm twice as intense as the rest
Third time's the charm, so listen carefully to what I say
If I divide MCs by four, with shallow rhymes
They were two half-soles anyway, so each gets their share
Rappers just like thirty-five days, add seven to it
Because they're all weak, standing in a row of six
Never ever despise my feel, completely real
Forget about me kneeling, I know the deal, this is completely in my soul
Rule number nine starts here, you might know it
I count to ten and whoever's not gone is definitely seen
The temporary worker was with me and now doesn't live up to his name
He stays there permanently, like setting curls in hair
And if you think 'is that right?' and you start your defense
Listen carefully, rewind it and check it again
And again and again and again and again
Please bet against me, then I'll still take the credit
And follow my calling while you were going crazy for fun
Music won't let me go, it's like a chase
Of a mic holder with the sweet drop-in, the fourth card, coincidence?
Chill, as if not, because I'm everywhere
Develop the level and I stimulate with flows
Give complicated shows, come here and mingle with pros
Music for you is just a single that blows, average rap
I diss how you flow and yo, now you missed the boat

Whatcha gonna do? I grab the mic
Then what? I'm gonna blow it up
Yo, why? Guys act tough
They know nothing! So get lost

Whatcha gonna do? I grab the mic
Then what? I'm gonna blow it up
Yo, why? Guys act tough
They know nothing! So get lost