Текст и перевод песни Brainpower - Breinstein

Breinstein

Refrein (2x)
Breinstein - m'n gepeins zal oneindig zijn
Net als m'n rijm - die zal altijd venijnig zijn
Dus blijf erbij of ga weg! - want dit is mijn terrein
...en gooi wat paarlen voor een zwijn

I.
Heb je tijd? effe jij - ja -je bent hier met brein
Alsik lekker weer rijm herverschijn als een refrein
Met sterks uit m'n hersenpan als een heftig gewei
En werk erbij dat werkt voor mij neppers zijn never niet blij
Wat asl't echt zo zou zijn en yo rap is niet voor mij
De illusie nep is in mij en ik denk dat rap me verblijdt
Dat 't nergens op lijkt en toegeef aan geklep en gezik
Hoe komt 't dat de jeugd echt kijkt je checkt ze gelijk - mad vibes
Zij zijn toekomst check me 'k heb hun gelijk
Vette rijms op elk geit ik heb 't effe verfijnd - echt rijp
Hoe nepper jij blijkt hoe feller ik schijn
Vind je me arrogant? Luister effe verder naar Brein
Jaloezie van heftig venijn trekt een weg in je zij
Dat jij me wack vindt - hei - is echt geen gebrek meer in mij
En natuurlijk - je geeft niet eens toe al geef je me geld erbij
Check je meid vet blij en hoe verlekkerd ze kijkt
Die lekkernij kek en blij en besef me daarbij
Ik ben mezelf in principe dus dan ben ik in feite mij
Wat verrekte op mest lijkt is die lekkere fonky brij
Je denkt je bent van nu erbij maar bent erg van destijds
Check mij nasty vibe ja hij trekt nu aan mij
Te gek + hype in hillie vet fly voor mensen nabij
En 't dopeste van dit alles is blijf er nog f bij
Ik ben gewoon een relaxede guy net zoals jij

Refrein (2x)
Breinstein - m'n gepeins zal oneindig zijn
Net als m'n rijm - die zalaltijd venijnig zijn
Dus blijf erbij of ga weg! - want dit is mijn terrein
...en gooi wat paarlen voor een zwijn

II.
Dit is sterker dan mij leeft in de erkers van mij
Die kerkers van brein lijken steeds sterker op brei
En die e en die ij klanken zijn nu effe voorbij
Want ik heb meer te zeggen luister dan effe naar mij
'Welkom in m'n laboratorium' moet je nou toch 'es horen man
Draai 't om uhmm is 't 'n achterstevoratorium
Van wreed gekleurde stoffen, rook en tere vleermuisjes
De meest absurde vormen vreemde reageerbuisjes
Ben oeverloos eindeloos vermijdeloos
Niet te vermijden 's niet wat ik wil maar wat m'n brein verkoos
Met de spirit van verbal kint 't plot van kevin in 7even
De sleutel tot de matrix "kom op nah, Keanu weet nix!"
Ga verder met m'n licht schijnen noem me familie doorzon
En hoor dan hoe m'n lemmet in die weke harten doorklonk
Ik voorkom jezelf omdat je zo echt niet doorkon
Dan vraag je nog waarom ik vorig jar nou geen award won?
Kom maar naar de kiem en daar word je dan wel gesmoord
Verhoord woord voor woord tot je hoort hoe 'k het verwoord
Ga mooi door ongestoord met 'n kromme hooivork
Je komt er niet overheen mar gat er aan onderdoor
Tot je honder wordt hoor je! Ben je ongelovig? He boyke
Hier is nog 'n punchline voor je!
Je bent zo oppervlakkig 't wordt ook nooit meer beter
'T Lijkt wel of ik luister nar 'n vierkante kilometer

Refrein (2x)
Breinstein - m'n gepeins zal oneindig zijn
Net als m'n rijm - die zalaltijd venijnig zijn
Dus blijf erbij of ga weg! - want dit is mijn terrein
...en gooi wat paarlen voor een zwijn

Breinstein

Refrain (2x)
Breinstein - mes pensées seront infinies
Tout comme mes rimes - elles seront toujours venimeuses
Alors reste ou va-t'en !- car c'est mon territoire
...et jette quelques perles aux pourceaux

I.
Tu as le temps ? Oui, toi - oui - tu es ici avec un cerveau
Comme si je rimais à nouveau, je réapparais comme un refrain
Avec des choses fortes de mon cerveau comme un poids lourd
Et je travaille avec, ça marche pour moi, les imposteurs ne sont jamais contents
Et si c'était vraiment comme ça et yo le rap n'est pas pour moi
L'illusion est fausse en moi et je pense que le rap me rend heureux
Que ça ne ressemble à rien et que je cède aux ragots et aux conneries
Comment se fait-il que les jeunes regardent vraiment tu les regardes tout de suite - mad vibes
Ils sont l'avenir, regarde-moi, je suis d'accord avec eux
Des rimes lourdes sur chaque sujet, je les ai affinées - vraiment mûres
Plus tu sembles faux, plus je brille
Tu me trouves arrogant ? Écoute bien Brain
La jalousie d'un venin puissant te ronge
Que tu me trouves nul - hé - n'est vraiment plus un défaut en moi
Et bien sûr - tu ne l'admettras jamais même si tu me donnes de l'argent en plus
Regarde ta meuf, super contente et comme elle a l'air gourmande
Ce délice regarde et contente et réalise en plus
Je suis moi-même en principe donc je suis en fait moi
Ce qui ressemble vachement à de la merde, c'est cette délicieuse bouillie funky
Tu penses être d'aujourd'hui mais tu es vraiment d'hier
Regarde mon ambiance nasty ouais il me colle maintenant
Trop fou + hype en hillie gros vol pour les gens proches
Et le plus fou dans tout ça, c'est reste encore f près
Je suis juste un mec détendu comme toi

Refrain (2x)
Breinstein - mes pensées seront infinies
Tout comme mes rimes - elles seront toujours venimeuses
Alors reste ou va-t'en !- car c'est mon territoire
...et jette quelques perles aux pourceaux

II.
C'est plus fort que moi, ça vit dans les recoins de moi
Ces cachots de cerveau ressemblent de plus en plus à de la bouillie
Et ces sons e et ij sont maintenant terminés
Parce que j'ai plus à dire écoute-moi bien
'Bienvenue dans mon laboratoire' tu dois entendre ça mec
Retourne-le uhmm est-ce un arrière-laboratoire
De matières étrangement colorées, de fumée et de chauves-souris délicates
Les formes les plus absurdes d'étranges tubes à essai
Je suis sans fin, sans fin, inévitable
Inévitable ce n'est pas ce que je veux mais ce que mon cerveau a choisi
Avec l'esprit de verbal kint l'intrigue de kevin dans 7even
La clé de la matrice "allez viens, Keanu ne sait rien !"
Continue à briller avec ma lumière appelle-moi famille tout le monde
Et écoute alors comment ma lame a résonné dans ces cœurs tendres
Je t'empêche de toi-même parce que tu ne peux vraiment pas passer comme ça
Alors tu demandes encore pourquoi je n'ai pas gagné de prix l'année dernière ?
Viens juste au germe et là tu seras étouffé
Interrogé mot pour mot jusqu'à ce que tu entendes comment je l'ai dit
Continue tranquillement sans être dérangé avec une fourche tordue
Tu ne t'en remettras pas mais tu passeras en dessous
Jusqu'à ce que tu deviennes un chien tu m'entends ! Tu n'y crois pas ? Hé mon pote
Voilà une autre punchline pour toi !
Tu es si superficiel que ça ne s'améliorera jamais
'On dirait que j'écoute un kilomètre carré

Refrain (2x)
Breinstein - mes pensées seront infinies
Tout comme mes rimes - elles seront toujours venimeuses
Alors reste ou va-t'en !- car c'est mon territoire
...et jette quelques perles aux pourceaux