Bramsito - Motema - перевод текста песни на русский

Motema - Bramsitoперевод на русский




Motema
Motema
Dans ma tête, c'est la guerre, sans toi, c'est la merde
В моей голове война, без тебя полный бардак
J'ai plus de motema
У меня больше нет motema (души)
Délaissé mama, oublié par toi, j'ai plus rien maintenant
Бросил маму, забыта тобой, теперь у меня ничего не осталось
Demande-moi la lune, j'irai la décrocher demain, tu es ma vie
Попроси меня о луне, я достану её завтра, ты моя жизнь
Te quitter, impossible, mon amour pour la vie
Покинуть тебя невозможно, моя любовь на всю жизнь
S'il-te-plaît, aime-moi
Пожалуйста, люби меня
Ah, chérie na nga, yeah (ah, chérie na nga, yeah)
Ах, дорогая моя, да (ах, дорогая моя, да)
Ah, chérie na nga, yeah (ah, chérie na nga, yeah)
Ах, дорогая моя, да (ах, дорогая моя, да)
Avec toi, voyager, je me voyais faire ma vie
С тобой, путешествуя, я видел себя строящим жизнь
Ma chérie, t'as touché mon cœur, y a pénalty
Милая, ты коснулась моего сердца, это пенальти
Ah la vie, tu vois les retombées
Ах, жизнь, ты видишь последствия
Le petit Mayombo, le mini des minis
Маленький Майомбо, самый маленький из самых маленьких
La concu' dégoûtée, le son est broliqué, j'envoie des coups de guitare
Конкурентка разочарована, звук брутальный, я посылаю удары гитары
J'viens pas polémiquer, les cheveux colorés, j'ai le flow d'une kichta
Я не пришел спорить, волосы окрашены, у меня флоу как у кишты
Maintenant, j'ai l'argent sur le côté, le Merco est posé sur le côté
Теперь у меня деньги в запасе, Merco припаркован сбоку
Trop de gos, j'arrive plus à les compter
Слишком много ребят, я больше не могу их пересчитать
Viens danser, petits pas sur le côté
Приходи танцевать, маленькими шагами в сторону
Ah, bae d'un jour
Ах, возлюбленная одного дня
Ika de Jong, source d'inspiration
Ика де Йонг, источник вдохновения
Ah, chérie na nga, yeah (ah, chérie na nga, yeah)
Ах, дорогая моя, да (ах, дорогая моя, да)
Ah, chérie na nga, yeah (ah, chérie na nga, yeah)
Ах, дорогая моя, да (ах, дорогая моя, да)
Ah, chérie na nga, yeah (ah, chérie na nga, yeah)
Ах, дорогая моя, да (ах, дорогая моя, да)
Ah, chérie na nga, yeah (ah, chérie na nga, yeah)
Ах, дорогая моя, да (ах, дорогая моя, да)
Elle veut danser la rumba, le makosa, chérie coco
Она хочет танцевать румбу, макосу, дорогая коко
L'animal n'a pas souffert, j'ai sorti la peau de croco
Животное не страдало, я снял кожу крокодила
Avec toi, je me voyais faire ma vie
С тобой, я видел себя строящим жизнь
Tu m'as touché au cœur, Materazzi
Ты коснулась моего сердца, Матерацци
Je décroche, la violence me réclame
Я отключаюсь, насилие зовет меня
Baby, pose tes mains sur le canon
Детка, положи свои руки на ствол
Ils veulent te piller comme tous nos diamants
Они хотят ограбить тебя, как все наши бриллианты
T'as du sang laissé sous tes talons
У тебя кровь осталась под каблуками
Chérie d'amour (chérie d'amour)
Любимая (любимая)
Que les papas se lèvent et invitent leur femme à danser la rumba
Пусть папы встанут и пригласят своих жен танцевать румбу
Comme dit un proverbe du pays
Как говорит пословица нашей страны
Ce qui est à toi, est à toi, ce qui est à autrui est à autrui
Что принадлежит тебе, то принадлежит тебе, а что принадлежит другому другому
Oyoki, losa na losa
Ойоки, лоса на лоса
Que les papas se lèvent pour danser la rumba
Пусть папы встанут, чтобы танцевать румбу
Ce qui est à autrui ne peut pas être à toi
Что принадлежит другому, не может принадлежать тебе
Ah, chérie na nga, yeah
Ах, дорогая моя, да
Ah, chérie na nga, yeah
Ах, дорогая моя, да
Ah, chérie na nga, yeah
Ах, дорогая моя, да
Ah, chérie na nga, yeah
Ах, дорогая моя, да





Авторы: Bramsito, Steeve Mad, Sam Heaven


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.