Текст и перевод песни Breaker - 10 Seconds In
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
10 Seconds In
10 secondes dans
Out
of
the
streetlights
glare
Hors
de
l'éclat
des
réverbères
There's
a
slight
stab
of
fear
Il
y
a
une
légère
pointe
de
peur
In
his
altered
understanding
Dans
sa
compréhension
altérée
It
quickly
disappears
Elle
disparaît
rapidement
Can't
spell
electric
Il
ne
sait
pas
écrire
"électrique"
But
he
feels
it
in
the
air
Mais
il
le
ressent
dans
l'air
Springing
doors
on
darkened
cages
Des
portes
qui
s'ouvrent
sur
des
cages
sombres
That
swing
open
in
his
stare
Qui
s'ouvrent
à
son
regard
On
the
street
tonight,
never
realize
Dans
la
rue
ce
soir,
ne
jamais
réaliser
Always
someone
harder
Toujours
quelqu'un
de
plus
dur
Always
someone
just
like
you
Toujours
quelqu'un
comme
toi
Always
someone
harder
Toujours
quelqu'un
de
plus
dur
'Til
it's
too
late
Jusqu'à
ce
qu'il
soit
trop
tard
And
you're
10
seconds
in
Et
tu
es
à
10
secondes
de
l'enfer
Maybe
down
inside
him
Peut-être
au
fond
de
lui
There's
some
neglected
fuse
Il
y
a
un
fusible
négligé
Some
option
long
avoided
Une
option
longtemps
évitée
A
circuit
seldom
used
Un
circuit
rarement
utilisé
With
confrontation
Avec
la
confrontation
Someone
you
nerver
dare
Quelqu'un
que
tu
n'oses
jamais
affronter
Another
life
is
less
than
zero
Une
autre
vie
est
inférieure
à
zéro
Violence,
a
life
- long
love
affair
La
violence,
une
histoire
d'amour
de
toute
une
vie
Black
cat
hangin'
on
the
corner
Chat
noir
accroché
au
coin
de
la
rue
Caught
hangin'
in
the
wrong
Pris
à
ne
pas
être
à
sa
place
Almost
screaming
for
attention
Presque
à
crier
pour
attirer
l'attention
Must
be
well
aware
he
don't
belong
Il
doit
être
bien
conscient
qu'il
ne
devrait
pas
être
là
Sweating
hard,
in
for
the
kill
Transpirant,
prêt
à
tuer
Then
something
hit
him
like
a
train
Puis
quelque
chose
l'a
frappé
comme
un
train
Across
the
alley,
it's
forgotten
Dans
la
ruelle,
c'est
oublié
Just
two
more
bullets
in
the
rain
Deux
balles
de
plus
dans
la
pluie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: art depew
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.