Believe - Breaking Benjaminперевод на русский
Don't
tread
the
water
Не
сопротивляйся
напору
Just
stay
still
Пытаясь
его
остановить
I'll
not
be
bothered
Я
не
стану
тебя
донимать
By
you
until
Пока
ты
не
начнёшь
делать
то
же
со
мной
I'm
picking
sides
В
твоей
обороне
я
прорываю
дыру
And
pulling
the
strings
И
дёргаю
за
нужные
ниточки
I'm
living
lies
Я
живу
притворством
And
shedding
the
skin
И
сбрасываю
кожу
I'm
open
wide
Я
широко
открыт
And
letting
you
in
И
впускаю
тебя
I'm
wronging
rights
Я
ошибаюсь
в
том,
что
правда,
а
что
обман.
Believe
Поверь
I
don't
care
what
you
want
Мне
плевать,
чего
ты
хочешь
I
just
want
mine
Мне
нужно
только
моё
Shut
up
Заткнись
Smart
little
bitch
Продвинутая,
маленькая
сучка
I
don't
need
lies
Мне
не
нужно
вранье
I
don't
care
what
you
want
Мне
плевать,
чего
ты
хочешь
I
just
want
mine
Мне
нужно
только
моё
Get
up
Поднимайся
Force
it
to
fit
Сопоставь
это
Confined
inside
С
тем,
что
внутри
Don't
pull
me
under
Не
сталкивай
меня
Into
the
deep
В
бездну
I
often
wonder
Я
зачастую
представляю,
How
it
should
be
Как
это
должно
произойти.
I'm
picking
sides
В
твоей
обороне
я
прорываю
дыру
And
pulling
the
strings
И
дёргаю
за
нужные
ниточки
I'm
living
lies
Я
живу
притворством
And
shedding
the
skin
И
сбрасываю
кожу
I'm
open
wide
Я
широко
открыт
And
letting
you
in
И
впускаю
тебя
I'm
wronging
rights
Я
ошибаюсь
в
том,
что
правда,
а
что
обман.
Believe
Поверь
I
don't
care
what
you
want
Мне
плевать,
чего
ты
хочешь
I
just
want
mine
Мне
нужно
только
моё
Shut
up
Заткнись
Smart
little
bitch
Продвинутая,
маленькая
сучка
I
don't
need
lies
Мне
не
нужно
вранье
I
don't
care
what
you
want
Мне
плевать,
чего
ты
хочешь
I
just
want
mine
Мне
нужно
только
моё
Get
up
Поднимайся
Force
it
to
fit
Сопоставь
это
Confined
inside
С
тем,
что
внутри
I
don't
care
what
you
want
Мне
плевать,
чего
ты
хочешь
I
just
want
mine
Мне
нужно
только
моё
I
don't
care
what
you
want
Мне
плевать,
чего
ты
хочешь
I
just
want
mine
Мне
нужно
только
моё
I
don't
care
what
you
want
Мне
плевать,
чего
ты
хочешь
I
just
want
mine
Мне
нужно
только
моё
Shut
up
Заткнись
Smart
little
bitch
Продвинутая,
маленькая
сучка
I
don't
need
lies
Мне
не
нужно
вранье
I
don't
care
what
you
want
Мне
плевать,
чего
ты
хочешь
I
just
want
mine
Мне
нужно
только
моё
Get
up
Поднимайся
Force
it
to
fit
Сопоставь
это
Confined
inside
С
тем,
что
внутри
My
dead
eyes
Мои
мёртвые
глаза
Go!
Вперёд!
Оцените перевод
1 Rain (2005)
2 Believe
3 Away
4 Break My Fall
5 Follow
6 Simple Design
7 So Cold
8 Firefly
9 Forget It
10 Sooner Or Later
11 Breakdown
12 Rain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.