Текст и перевод песни Breitbild - #1

#1

Herzlich Willkomma zu Rap wiana liaba
Us ziita mit biar ama rucksack und viarbass
Im stadtpark, uf dr bühni jungs mit paar liader
Und beats so wia dem do, a beat wiana liaba
Herzlich willkomma zu rap wiana schätza,
Rap wo vo herz kunnt, rap ohni grenza
Unterhaltsama rap - rap mit witz und charme
Ey yo herzlich willkomma zu minem sound
Herzlich willkomma zu rap und musik,
Positiva messages anschtatt so ghetto-bullshit
Wo no lang kasch go suaha, will der häts in chur nit-
Au nit vorem manor jungs!
Rap in chur: isch wasi mach, wasi kan, was tuusigi fääns wen
Wo durakeien ufa büni stohn und vers bring
Rap begleitet mi vom rümli... bis zum soundcheck vo shows und zum gig vo da heads
Klar rap i wells kuhl isch, isch logisch,
Denn wenns dumm isch wia schaisse wärs iargendswia komisch, abr eigentlich rapp i nur wägdra einziga band "danke doppelcompany iar händ mi einiges glehrt"; wia ma spass hät ar sach, wia ma lüüt bewegt und wia ma sich noch bald 10 johr no immer fühla wet
Es isch a guata tag gsi döt im 97 und euri ... jungs dia goht mr nümm usm grind
Nummer ais. nummer ais. nummer aahaahaaahaais.
Nummer ais. nummer ais. nummer ahahaais.
Herzlich willkomma i minera welt wo ma dr sound no kauft hät mit sinam bizali geld
Inara zit vorm . und vor mp3 wo ma freestyles gsammlet hät uf erschta tapes
Für alli EDV-rapper das isch plastik mimna bändli drin und 2 löcher frog am beschta mol din daddy king
Dä hät sicher no ai so an recorder im schrank
Das isch a grössers ding us plastik für das klina mim band
Denn schteckt ma z klina i z grossa play trucka und losloh und lauft a halb schtund musik und wenn nümma ...
Stop trucka, tape kehra, play trucka
Gsendr mol do häts no arbet geh bim losa abr ätz, wer wett das no?
Jo niamert meh. usser dr vali und i, abr mi schtört das herzlich wenig denki gärn a dia zit
Wo mr im camp gsässa sin mit 2 plattaspieler
Und ama jam in eim mixer us alta ziita
üs probiart hen im mixa und ...
Abr leider henmr numa üsri platta verkratzt.
Abr spass häts üs gmacht, mniar sin nonstop dra gsi mit s paar dütscha hiphop-platta und mit ...
All dia idrück wo mr gsammlet hän sin gold wert ächt, dia wetti alli nümma missa ...
Das sin ziita gsi. eifach uhuara gail
Und so bliebets au noch johra üsri nummer ais
Nummer ais... nummer ais. nummer ahahahaaais
Nummer ais . nummer ais. nummer ahahais.

№1

Сердечно добро пожаловать в рэп, моя дорогая,
В наше время с пивом, рюкзаком и четырьмя басами.
В городском парке, на сцене, парни с несколькими песнями
И биты, как этот, бит, как любимая.
Сердечно добро пожаловать в рэп, моя дорогая,
Рэп, идущий от сердца, рэп без границ.
Развлекательный рэп - рэп с остроумием и шармом,
Эй, yo, сердечно добро пожаловать в мой звук.
Сердечно добро пожаловать в рэп и музыку,
Позитивные сообщения вместо гетто-дерьма,
Которое ты долго не сможешь слушать, потому что вскоре это тебе надоест -
Даже не перед домом, ребята!
Рэп вскоре: это то, что я делаю, что умею, что тысячи фанатов хотят,
Когда сумасшедшие стоят на сцене и несут месседж.
Рэп сопровождает меня из комнаты... до саундчека шоу и до концерта этих ребят.
Конечно, я читаю рэп, потому что это круто, это логично,
Ведь если это глупо, как дерьмо, это было бы как-то странно, но на самом деле я читаю рэп только из-за одной группы "спасибо, Doppelcompany, вы многому меня научили"; как получать удовольствие от дела, как двигать людей и как чувствовать себя после почти 10 лет всё так же.
Это был хороший день здесь, в 97-м, и ваши ... ребята, вы не выходите у меня из головы.
Номер один. номер один. номеееер одиииин.
Номер один. номер один. номер один.
Сердечно добро пожаловать в мой мир, где звук еще покупали за свои небольшие деньги
Во времена до . и до mp3, когда мы собирали фристайлы на первых кассетах.
Для всех EDV-рэперов это пластик с лентой внутри и 2 дырки, лучше спроси своего папочку, король,
У него наверняка еще есть такой магнитофон в шкафу.
Это большая пластиковая штука для маленькой с лентой.
Затем вставляешь маленькую в большую, нажимаешь "play" и "запись" и запускается полчаса музыки, а когда больше нет ...
Стоп запись, перемотать кассету, воспроизвести запись.
Конечно, раньше было много работы с этим, но, эй, кто сейчас этого хочет?
Да никто больше. Кроме Вали и меня, но меня это мало волнует, я люблю вспоминать то время,
Когда мы сидели в лагере с 2 проигрывателями
И одним джемом в микшере старых времен,
Пытались миксовать и ...
Но, к сожалению, мы только поцарапали нашу пластинку.
Но нам было весело, мы без остановки крутили эти несколько немецких хип-хоп пластинок и ...
Все эти впечатления, которые мы собрали, бесценны, правда, я бы ни за что их не променял ...
Это были времена. Просто охрененно круто.
И поэтому это остается и спустя годы нашим номером один.
Номер один... номер один. номеееер одиииин.
Номер один . номер один. номер один.