Текст и перевод песни Brenda Lee - Rock The Bop

Rock The Bop

Oh, well I'm old enough to kick

Oh, eh bien, je suis assez grande pour botter

And old enough to rock a the bop

Et assez grande pour rocker le bop

Oh, well I'm old enough to kick

Oh, eh bien, je suis assez grande pour botter

And old enough to rock a the bop

Et assez grande pour rocker le bop

I got on my swinging jeans and looking for a dream,

J'ai mis mon jean qui bouge et je cherche un rêve,

'Cause I'm old enough to rock the bop

Parce que je suis assez grande pour rocker le bop

I like the sax when it starts to scream man

J'aime le saxophone quand il commence à crier, mon homme

I'm gone and I dig the scene

Je suis partie et j'aime la scène

The drummer in the band is a setting the beat,

Le batteur du groupe est en train de donner le rythme,

And I'm setting here with an itchy feet

Et je suis assise ici avec des pieds qui me démangent

Well, I'm old enough to kick,

Eh bien, je suis assez grande pour botter,

And old enough to rock the bop

Et assez grande pour rocker le bop

Well, I'm old enough to kick

Eh bien, je suis assez grande pour botter

And old enough to rock the bop

Et assez grande pour rocker le bop

I got on my rocking shoes,

J'ai mis mes chaussures qui bougent,

And I'm rocking to the blues cause

Et je danse sur le blues parce que

I'm old enough to rock the bop

Je suis assez grande pour rocker le bop

Little Billy cram, just caught my eye,

Le petit Billy cram, vient de me regarder,

Duck tail flying as he bopped by

Queue de canard qui vole en passant

Little Willie crew cut is sitting by me,

Le petit Willie coupe rasée est assis à côté de moi,

But he's so dumb, that he can't see

Mais il est tellement stupide, qu'il ne voit pas

Well, I'm old enough to kick,

Eh bien, je suis assez grande pour botter,

And old enough to rock a the bop

Et assez grande pour rocker le bop

Well, I'm old enough to kick

Eh bien, je suis assez grande pour botter

And old enough to rock the bop

Et assez grande pour rocker le bop

I got on my swinging jeans and looking for a dream,

J'ai mis mon jean qui bouge et je cherche un rêve,

'Cause I'm old enough to rock a bop

Parce que je suis assez grande pour rocker le bop

Оцените перевод

Авторы: MEL TILLIS, WAYNE P WALKER

Альбом

Brenda Lee: Greatest Hits

дата релиза

25-11-2008

1 Back In Your Own Backyard
2 One Step At A Time
3 St Louis Blues
4 Some Of These Days
5 A Good Man Is Hard to Find
6 Pennies From Heaven
7 Love You 'till I Die
8 Fairyland
9 Jambalaya (On the Bayou)
10 Baby Face
11 Let's Jump the Broomstick
12 I Want To Be Wanted (Per Tutta La Vita)
13 Rock-A-Bye Baby Blues
14 Weep No More My Baby
15 Hummin' The Blues Over You
16 Bill Bailey Won't You Please Come Home
17 Ballin' the Jack
18 One Teenager To Another
19 Just Because
20 Side By Side
21 Papa Noël
22 Bigelow 6200
23 Dynamite
24 Toot Toot Tootsie Goodbye
25 Ring-A My Phone
26 Rockin Around the Christmas Tree
27 Pretty Baby
28 Ain't That Love
29 Christy Christmas
30 Little Jonah (Rock On Your Steel Guitar)
31 Rock The Bop
32 I'm Gonna Lasso Santa Claus

Еще альбомы