Brian Xavier - Don't Let Me Go - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Brian Xavier - Don't Let Me Go




I love the way you let me inside, inside, inside
Мне нравится, как ты впускаешь меня внутрь, внутрь, внутрь
(Please don't let me go)
(Пожалуйста, не отпускай меня)
I love the way you make that body ride, body high, body ride
Мне нравится, как ты заставляешь это тело скакать, тело высоко, тело скачет
(Please don't let me go)
(Пожалуйста, не отпускай меня)
I love the way your body moves when you know
Мне нравится, как движется твое тело, когда ты знаешь
(You're gettin' so damn close)
(Ты так чертовски близок к этому)
You tell me that you love it when you go slow
Ты говоришь мне, что тебе нравится, когда ты двигаешься медленно
(You're losing all control)
(Ты теряешь всякий контроль)
You can't deny, what's between us
Ты не можешь отрицать того, что между нами
I try to find, a real love
Я пытаюсь найти настоящую любовь
It's not my fault, we're all so fucked up
Это не моя вина, мы все так облажались
We just hope, that we're enough
Мы просто надеемся, что нас достаточно
I love the way you look when you take control
Мне нравится, как ты выглядишь, когда берешь все под свой контроль
(Please don't let me go)
(Пожалуйста, не отпускай меня)
You tell me you feel safe when you're in my arms
Ты говоришь мне, что чувствуешь себя в безопасности, когда находишься в моих объятиях
(Please don't let me go)
(Пожалуйста, не отпускай меня)
I love the way you make me come alive, I'm alive, I'm alive
Мне нравится, как ты заставляешь меня оживать, я жива, я жива
(Is this love real or for show?)
(Эта любовь настоящая или напоказ?)
Would it be alright if you stayed the night, stayed tonight?
Было бы ничего, если бы ты остался на ночь, остался сегодня вечером?
(I'd really like to know)
действительно хотел бы знать)
You leavin' me stays on my mind, all the time, look in my eyes
Ты покидаешь меня, все время не выходишь у меня из головы, посмотри мне в глаза.
(Please don't let me go, don't let me go, don't let me go)
(Пожалуйста, не отпускай меня, не отпускай меня, не отпускай меня)
Your loves out of my comprehension
Твоя любовь выше моего понимания
There's just something bout it I gotta have it
Просто в этом что-то есть, я должен это получить.
I never learn my lesson, thats just one of my bad habits
Я никогда не усваиваю свой урок, это просто одна из моих вредных привычек
I'm an addict I've
Я наркоман, у меня есть
Always said that I wanted a one night stand
Всегда говорила, что мне нужен роман на одну ночь
When, I really wanted the one
Когда я действительно хотел ту единственную
I, have to start taking accountability as a man
Я должен начать брать на себя ответственность как мужчина
Instead of going on the run
Вместо того чтобы пуститься в бега
Tonight, I'm gonna get you sayin'
Сегодня вечером я заставлю тебя сказать
Ooo baby, ooo baby, ooo baby, ooo boy
Ооо, детка, ооо, детка, ооо, детка, ооо, мальчик
I love it when you say
Мне нравится, когда ты говоришь
Ooo baby, ooo baby, ooo boy
Ооо, детка, ооо, детка, ооо, мальчик
The way your bodies rollin'
То, как двигаются ваши тела.
Got this feelin' soakin'
У меня такое чувство, что я пропитываюсь
Ooo baby, ooo boy
Ооо, детка, ооо, мальчик
The way we set things in motion
То, как мы приводим все в движение
Girl you came on short notice
Девочка, ты пришла так быстро
Love it when you say ooo baby, ooo boy
Люблю, когда ты говоришь: "Ооо, детка, ооо, мальчик".
Ooo baby
Ооо, детка
Ooo baby
Ооо, детка
Ooo baby, ooo boy
Ооо, детка, ооо, мальчик
Love it when you say
Мне нравится, когда ты говоришь
Ooo baby
Ооо, детка
Ooo baby, ooo boy
Ооо, детка, ооо, мальчик
Ooo baby
Ооо, детка
Ooo baby
Ооо, детка
Ooo baby, ooo boy
Ооо, детка, ооо, мальчик
Ooo baby
Ооо, детка
Ooo baby
Ооо, детка
Ooo baby, ooo boy
Ооо, детка, ооо, мальчик
I can't even say you're mine
Я даже не могу сказать, что ты моя
Who knows if you'll even stay in my life
Кто знает, останешься ли ты вообще в моей жизни
You'll be stuck on my mind
Ты навсегда останешься в моих мыслях
In another song
В другой песне
I can't say it, can't even explain it
Я не могу этого сказать, даже не могу объяснить
Can't say those three words
Не могу произнести эти три слова
I can't say it, can't even explain it
Я не могу этого сказать, даже не могу объяснить
Can't say I want you to stay anymore
Не могу больше сказать, что хочу, чтобы ты остался.






Авторы: Brian Coposky

Brian Xavier - Indifferent
Альбом
Indifferent
дата релиза
18-12-2020


Еще альбомы Brian Xavier
Исполнитель Brian Xavier, альбом SAVE ME
2021
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.