Reflection - Brianna Caprice перевод на немецкий

Reflection

Don′t you recognize this face
Staring back at you?
Although the shadows cover its flaws
Don't you realize that it′s you?
Looking at yourself

Mirror, mirror on the wall
Who's the loveliest of them all?
Will I rise or will I fall?
To my knees
On my knees
It's not me
I′m not me

Bruised and battered on the floor
Laying cold and shaking
I wish I wouldn′t have tried so hard
To be something I wasn't
Meant to be

Mirror, mirror on the wall
Who′s the loveliest of them all?
Will I rise or will I fall?
To my knees
On my knees
It's not me
I′m not me
Bridge
The princess from the fairy tale books
Was created to build this life on looks
She had all she wanted and even more
Help me escape, get out of this world
Save me Lord

Last Mirror, mirror on the wall
Now shattered to pieces
Scattered on the floor
You showed me what
You wanted me to see
It's not me
I know me

Mirror, mirror on the wall
I know loveliest of them all
So, He will rise and I will fall
To my knees
On my knees
It′s Him I see
Now that's me
Who I was meant to be

Spiegelbild

Erkennst du dieses Gesicht nicht
Das dich anstarrt?
Obwohl die Schatten seine Makel verdecken
Merkst du nicht, dass du es bist?
Wie du dich selbst ansiehst

Spieglein, Spieglein an der Wand
Wer ist die Schönste im ganzen Land?
Werde ich aufsteigen oder werde ich fallen?
Auf meine Knie
Auf meinen Knien
Das bin ich nicht
Ich bin nicht ich

Verletzt und zerschlagen auf dem Boden
Liegend, kalt und zitternd
Ich wünschte, ich hätte mich nicht so sehr bemüht
Etwas zu sein, das ich nicht war
Bestimmt zu sein

Spieglein, Spieglein an der Wand
Wer ist die Schönste im ganzen Land?
Werde ich aufsteigen oder werde ich fallen?
Auf meine Knie
Auf meinen Knien
Das bin ich nicht
Ich bin nicht ich
Brücke
Die Prinzessin aus den Märchenbüchern
Wurde erschaffen, um dieses Leben auf Aussehen aufzubauen
Sie hatte alles, was sie wollte, und noch mehr
Hilf mir zu entkommen, raus aus dieser Welt
Rette mich, Herr

Letztes Spieglein, Spieglein an der Wand
Nun in Stücke zerschmettert
Verstreut auf dem Boden
Du zeigtest mir, was
Du wolltest, dass ich sehe
Das bin ich nicht
Ich kenne mich

Spieglein, Spieglein an der Wand
Ich kenne die Schönste von allen
Also, Er wird aufsteigen und ich werde fallen
Auf meine Knie
Auf meinen Knien
Ihn sehe ich
Jetzt bin das ich
Die ich sein sollte