Lunga Vita - Briga перевод на немецкий

Lunga Vita

I mi-
I miss you tonight

Non sono mai stato un tipo calmo e rilassato
Sono un po' geloso e questo fa di me uno schiavo
Ho avuto qualche fase critica ma me la cavo
Perlomeno ci speravo
Ma non importa se nessuno mi ha mai detto bravo
Ho iniziato con Silvano e poi c'ho litigato (eh)
Mi fa male se ci penso, cambierei il passato
Io cambiavo sempre casa e lo andavo a trovare
E non sapevo cucinare
Inventavo a pranzo carbonara col guanciale
Non ho mai dipinto bene come Emis
Giravo con un po' di scemi
Facevamo bodyshaming sempre al bar con i Bloody Mary
Tipo star con i soldi veri
Ma ad ogni blitz dei carabinieri volavano gli spritz dai bicchieri
Sembra ieri, tu non c'eri
Stavamo più dietro al palco che davanti
Con i backstage negli scantinati cessi antistanti
Noi non siamo nati stanchi
Quanti passi da giganti
Ma se guardi ho gli occhi bianchi per i pianti

E auguro a me una lunga vita
E pregherò perché sia vita
Una lunga vita

Ah, io non ho i denti d'oro come Sfera
Non ho le treccine di Ghali
Ma ho due ali di cera che si squagliano col sole
Al tramonto della sera
Quando tento di spiccare il volo un'altra volta nella mia carriera
E non ho l'attico di Fedez, ma Dio vede e provvede
Nel bosco verticale al massimo taglio una siepe
Fuoriclasse come Capo Plaza
Fuori dalla classe, fuori rosa
A sedici anni stavo fuori casa
Fuori dalla grazia della vergine incoronata
Io che quando ancora andavo a scuola volevo diventare Fibra
Ma mi piacevano più il calcio e più la figa
Pensa se avessi dedicato tutto il tempo a 'sto rap dannato
Adesso avrebbero sospeso il campionato anche su Dazn
Gioco a Call of Duty e Warzone
Tu non regalarmi un puzzle
Metto tutti i pezzi a cazzo, ah, a caso
Sono il più sconclusionato
Quanti guai che ho combinato, ma comunque ha funzionato
Da dieci anni con la Honiro qui al mio lato

E auguro a me una lunga vita
E pregherò perché sia vita
Una lunga vita
E auguro a me una lunga vita
E pregherò perché sia vita (can you hear me?)
Una lunga vita
Una lunga vita
Una lunga vita

Langes Leben

Ich ver-
Ich vermisse dich heute Nacht

Ich war nie ein ruhiger und entspannter Typ
Ich bin ein bisschen eifersüchtig und das macht mich zu einem Sklaven
Ich hatte einige kritische Phasen, aber ich komme zurecht
Zumindest hoffte ich das
Aber es ist egal, ob mir nie jemand Bravo gesagt hat
Ich habe mit Silvano angefangen und dann haben wir uns gestritten (äh)
Es tut weh, wenn ich daran denke, ich würde die Vergangenheit ändern
Ich zog ständig um und besuchte ihn
Und ich konnte nicht kochen
Mittags erfand ich Carbonara mit Guanciale
Ich habe nie so gut gemalt wie Emis
Ich hing mit ein paar Idioten rum
Wir machten immer Bodyshaming an der Bar mit Bloody Marys
Wie Stars mit echtem Geld
Aber bei jeder Razzia der Carabinieri flogen die Spritz aus den Gläsern
Es scheint wie gestern, du warst nicht da
Wir waren mehr hinter der Bühne als davor
Mit Backstage-Bereichen in Kellerklos gegenüber
Wir sind nicht müde geboren
Wie viele Riesenschritte
Aber wenn du hinsiehst, habe ich weiße Augen vom Weinen

Und ich wünsche mir ein langes Leben
Und ich werde beten, dass es Leben ist
Ein langes Leben

Ah, ich habe keine Goldzähne wie Sfera
Ich habe nicht die Zöpfe von Ghali
Aber ich habe zwei Wachsflügel, die in der Sonne schmelzen
Beim Sonnenuntergang am Abend
Wenn ich versuche, noch einmal in meiner Karriere abzuheben
Und ich habe nicht das Penthouse von Fedez, aber Gott sieht und sorgt vor
Im vertikalen Wald schneide ich höchstens eine Hecke
Ausnahmekönner wie Capo Plaza
Außerhalb der Klasse, aus dem Kader
Mit sechzehn war ich von zu Hause weg
Außerhalb der Gnade der gekrönten Jungfrau
Ich, der, als ich noch zur Schule ging, Fibra werden wollte
Aber Fußball und Weiber gefielen mir mehr
Denk mal, wenn ich all die Zeit diesem verdammten Rap gewidmet hätte
Jetzt hätten sie die Meisterschaft auch auf Dazn ausgesetzt
Ich spiele Call of Duty und Warzone
Schenk du mir kein Puzzle
Ich setze alle Teile beschissen zusammen, ah, wahllos
Ich bin der Planloseste
Wie viel Mist ich gebaut habe, aber trotzdem hat es funktioniert
Seit zehn Jahren mit Honiro hier an meiner Seite

Und ich wünsche mir ein langes Leben
Und ich werde beten, dass es Leben ist
Ein langes Leben
Und ich wünsche mir ein langes Leben
Und ich werde beten, dass es Leben ist (kannst du mich hören?)
Ein langes Leben
Ein langes Leben
Ein langes Leben