Brontosauri - Copanek - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brontosauri - Copanek




Cesty bez konce, co maj' svůj řád,
Пути без конца, которые имеют свой собственный порядок,
A kluky blázny, co uměj' si hrát,
И сумасшедшие парни, которые знают, как играть,
A holky copatý s řemínkem ve vlasech,
И девочки, заплетенные в косички с ремешком в волосах,
Jak mám rád.
Как мне нравится.
Jak je mně cizí protivnej svět
Каким странным кажется мне этот мир
Barevnejch světel a řev diskoték,
Разноцветные огни и грохот дискотек,
Hučících ulic a špinavejch hospod,
Шумные улицы и грязные пабы,
Kde člověk člověkem není snad.
Где человек - это не человек.
Po lese vítr s kouřem vál,
По лесу ветер разносит дым,
Písničku smutnou ve skalách hrál
Грустная песня играла в скалах
O touze přežít náš podivnej svět tak,
О желании выжить в нашем странном мире, так что,
Jak by sis přál.
Как вы хотите.
Řeky stočený okolo měst,
Реки извивались вокруг городов,
Palce zalomený bez velkejch gest,
Большие пальцы вверх без размашистых жестов,
A ohně s hranicí větší než dům,
И огонь, границы которого больше, чем у дома,
Jak mám rád.
Как мне нравится.
Cesty bez konce, co maj' svůj řád,
Пути без конца, которые имеют свой собственный порядок,
A kluky blázny, co uměj' si hrát,
И сумасшедшие парни, которые знают, как играть,
A holky copatý s řemínkem ve vlasech,
И девочки, заплетенные в косички с ремешком в волосах,
Jak mám rád.
Как мне нравится.
Po lese vítr s kouřem vál,
По лесу ветер разносит дым,
Písničku smutnou ve skalách hrál
Грустная песня играла в скалах
O touze přežít náš podivnej svět tak,
О желании выжить в нашем странном мире, так что,
Jak by sis přál.
Как вы хотите.





Авторы: Jan Nedved St.

Brontosauri - Ptacata
Альбом
Ptacata
дата релиза
01-01-2001


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.