Brontosauri - Cos Mi Chtel - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Brontosauri - Cos Mi Chtel




Cos Mi Chtel
What You Wanted to Tell Me
Do očí se dívej dál
Keep looking me in the eye
A řekni znovu, cos' mi chtěl,
And tell me again, what you wanted to tell me,
Že to, co děláš, děláš rád,
That you like what you do,
Že ti to stačí, aby ses měl,
That it's enough for you to feel happy,
Tak to je málo, to je málo.
But that's not enough, not enough.
Zapomněls', že tu nejsi sám,
You've forgotten that you're not alone,
Jsou lidi, co chtěj' o schod vejš,
There are people who want to go higher,
Podívej, básníci, jak hledaj',
Look, poets, how they search,
Chtějí být o pár veršů dál,
They want to be a few verses ahead,
To není málo, to není málo.
That's not enough, not enough.
Zhasněte světla, rozsviťte lásku,
Turn off the lights, turn on the love,
Kamenným mostem můžeme jít,
We can walk over the stone bridge,
Pro dobrý bydlo zapomněl svět
In search of a good living, the world has forgotten
Na krásu ducha, svobodu, klid.
The beauty of the spirit, freedom, peace.
Do očí se dívej dál
Keep looking me in the eye
A řekni znovu, cos' mi chtěl,
And tell me again, what you wanted to tell me,
Mlčíš, a takovejch jsou mračna,
Silence, and there are so many of you,
Účel se mění na úděl,
The goal turns into fate,
A to je málo, a to je málo.
And that's not enough, and that's not enough.
Zhasněte světla, rozsviťte lásku,
Turn off the lights, turn on the love,
Kamenným mostem můžeme jít,
We can walk over the stone bridge,
Pro dobrý bydlo zapomněl svět
In search of a good living, the world has forgotten
Na krásu ducha, svobodu, klid.
The beauty of the spirit, freedom, peace.
Zhasněte světla, rozsviťte lásku,
Turn off the lights, turn on the love,
Kamenným mostem můžeme jít,
We can walk over the stone bridge,
Pro dobrý bydlo zapomněl svět
In search of a good living, the world has forgotten
Na krásu ducha, svobodu, klid.
The beauty of the spirit, freedom, peace.
Zhasněte světla, rozsviťte lásku,
Turn off the lights, turn on the love,
Kamenným mostem můžeme jít,
We can walk over the stone bridge,
Pro dobrý bydlo zapomněl svět
In search of a good living, the world has forgotten
Na krásu ducha, svobodu, klid.
The beauty of the spirit, freedom, peace.





Авторы: Jan Nedved St.

Brontosauri - Ptacata
Альбом
Ptacata
дата релиза
01-01-2001


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.