Текст и перевод песни Brontosauri - Zahradky

Večer zapálil svíčky okolních lamp,
Ruku na tváři, ze mě si čteš,
Holka, tam smutku je na knížku, a já nevím, co s ním,
Pravda s nepravdou, láska i lež.

A písničky smutný, že ze slz by déšť
Pokryl zahrádky nad Berounkou,
Tak směj se a mluv, ať cítím, že jseš,
Já skloním se nad panenkou.

Já oči tvý, když bouří se a lesknou, jak když spíš,
A když se nade mnou sklopí, mám rád,
Jsi štěstí, co splétá mi smích na dlaních,
Jsi můj jedinej hřích.

Večer zapálil svíčky okolních lamp,
A ty chodíš, jak bych nebyla snad,
Těch večerů, co myslela jsem na tebe, víš,
Jak bys odněkud zdaleka spad'.

Já oči tvý, když bouří se a lesknou, jak když spíš,
A když se nade mnou sklopí, mám rád,
Jsi štěstí, co splétá mi smích na dlaních,
Jsi můj jedinej hřích.

Já oči tvý, když bouří se a lesknou, jak když spíš,
A když se nade mnou sklopí, mám rád,
Jsi štěstí, co splétá mi smích na dlaních,
Jsi můj jedinej hřích.
Jsi můj jedinej hřích ...

Вечером зажигали свечи от окружающих светильников,
Приложи руку к моему лицу, ты читаешь меня,
Девочка, в книге написано горе, и я не знаю, что с ним делать,
Правда и фальшь, любовь и вранье.

И песни грустные, которые из слез лились бы дождем
Он покрыл сады над Бероункой,
Так что смейся и разговаривай, чтобы я мог чувствовать тебя,
Я наклонюсь над куклой.

Я вижу твои глаза, когда они шевелятся и сияют, как когда ты спишь,
И когда он наклоняется надо мной, мне нравится,
Ты тот счастливчик, который сплетает смех на моих ладонях,
Ты - мой единственный грех.

Вечером зажигали свечи от окружающих светильников,
И ты ходишь так, как я бы не стал,
Знаешь, в те ночи, когда я думал о тебе, ты знаешь,
Как будто ты падаешь откуда-то.

Я вижу твои глаза, когда они шевелятся и сияют, как когда ты спишь,
И когда он наклоняется надо мной, мне нравится,
Ты тот счастливчик, который сплетает смех на моих ладонях,
Ты - мой единственный грех.

Я вижу твои глаза, когда они шевелятся и сияют, как когда ты спишь,
И когда он наклоняется надо мной, мне нравится,
Ты тот счастливчик, который сплетает смех на моих ладонях,
Ты - мой единственный грех.
Ты - мой единственный грех...