Seeds - Brooke Fraser перевод на немецкий

Seeds

Night
Field of stars above us
You pick one, we frame it with our fingers intertwined
Seeds of every generation between our hands
And the promise to teach you the little I have learned so far

Child
What will you live to do? What have I left for you? What will we leave behind?

You
Learning as you're growing, not yet knowing the world isn't always quite as beautiful as it is now

Child
What will you live to do? What have I left for you? What will we leave behind? (x2)

Night
Field of stars above us
I pick one and name it for you and all who are to come

Samen

Nacht
Feld von Sternen über uns
Du wählst einen, wir rahmen ihn mit unseren verschlungenen Händen
Samen jeder Generation zwischen unseren Händen
Und das Versprechen, dir das wenige beizubringen, das ich bisher gelernt habe

Kind
Was wirst du im Leben tun? Was habe ich dir hinterlassen? Was werden wir zurücklassen?

Du
Lernend, während du wächst, noch nicht wissend, dass die Welt nicht immer so schön ist wie jetzt

Kind
Was wirst du im Leben tun? Was habe ich dir hinterlassen? Was werden wir zurücklassen? (x2)

Nacht
Feld von Sternen über uns
Ich wähle einen und benenne ihn für dich und alle, die noch kommen werden