Space - BROS перевод на немецкий

Space

You treat me like a monkey in a cage you just dig and tease
When you light the flame it needs air to breathe
When you ridicule Can′t you see that you're the fool
Oh its just a waste of time

So why don′t you give me some space
Why don't you get outo my face
Why don't you make the world a better place
Why don′t you give me some space

You treat me like a lapdog on a lead that you can tame
But its not to lead it′s a choker chain
Can't you see you antagonise I′ve weighed you up to size
Too heavy my scales have busted

So why don't you give me some space
Why don′t you get outo my face
Why don't you make the world a better place
Why don′t you give me some space

Repeat

Raum

Du behandelst mich wie einen Affen im Käfig, den du nur aufziehst und ärgerst
Wenn du die Flamme entfachst, braucht sie Luft zum Atmen
Wenn du spottest, siehst du nicht, dass du der Narr bist
Oh, das ist nur Zeitverschwendung

Also, warum gibst du mir nicht etwas Raum
Warum gehst du nicht aus meinem Gesicht
Warum machst du die Welt nicht zu einem besseren Ort
Warum gibst du mir nicht etwas Raum

Du behandelst mich wie einen Schoßhund an der Leine, den du zähmen kannst
Doch es ist keine Führleine, es ist ein Würgehalsband
Siehst du nicht, dass du provozierst, ich habe dich eingeschätzt
Zu schwer, meine Waage ist zerbrochen

Also, warum gibst du mir nicht etwas Raum
Warum gehst du nicht aus meinem Gesicht
Warum machst du die Welt nicht zu einem besseren Ort
Warum gibst du mir nicht etwas Raum

Wiederholung