Can't Stop Loving You - Brown Eyed Soul перевод на немецкий

Can't Stop Loving You

I wanna be yours
그댄 내게 shining star
용길 내 다가가고 싶지만
그댈 향해 멈춘 발끝이 떨어지지 않죠
우연처럼 내게 와주길 바라고 있죠

Do you wanna be mine?
그럴 수는 없나요
꿈처럼 그대 나와 같다면

I can't stop loving you
You can't stop loving me
I can't stop loving you
그댈 원해요

Ooh, gimme the chance (그댈 원해요)
Ooh, gimme the chance (마음을 열어봐요)
Ooh, gimme the chance (yeah)
Ooh, gimme the chance (ooh, yeah)

준비했던 말이 많죠
그대 앞에만 서면
난 새하얀 백지처럼
쓸데없는 얘기만 실없이 또 건네는걸

I can't stop loving you (can you feel it, can you feel it)
You can't stop loving me (you can't stop loving me)
I can't stop loving you (hey, hey, hey)

Ooh, gimme the chance (I can't stop loving you)
Ooh, gimme the chance (stop loving you)
Ooh, gimme the chance (oh)
Ooh, gimme the chance (ooh, ooh)

Kann nicht aufhören dich zu lieben

Ich möchte dein sein
Du bist mein strahlender Stern
Ich will den Mut finden, auf dich zuzugehen
Doch meine Füße wollen sich nicht bewegen
Ich hoffe, du kommst zu mir wie durch Zufall

Willst du mein sein?
Ist das nicht möglich?
Wenn wir beide dasselbe träumen

Ich kann nicht aufhören dich zu lieben
Du kannst nicht aufhören mich zu lieben
Ich kann nicht aufhören dich zu lieben
Ich will dich

Ooh, gib mir die Chance (ich will dich)
Ooh, gib mir die Chance (öffne dein Herz)
Ooh, gib mir die Chance (yeah)
Ooh, gib mir die Chance (ooh, yeah)

Ich hatte so viel vorbereitet zu sagen
Doch wenn ich vor dir stehe
Bin ich wie ein weißes Blatt Papier
Und plaudere nur dummes Zeug

Ich kann nicht aufhören dich zu lieben (spürst du es, spürst du es)
Du kannst nicht aufhören mich zu lieben (du kannst nicht aufhören mich zu lieben)
Ich kann nicht aufhören dich zu lieben (hey, hey, hey)

Ooh, gib mir die Chance (ich kann nicht aufhören dich zu lieben)
Ooh, gib mir die Chance (aufhören dich zu lieben)
Ooh, gib mir die Chance (oh)
Ooh, gib mir die Chance (ooh, ooh)