You - Brown Eyed Soul перевод на русский

You

바람이 불어오네요
우리가 함께 했던 그 계절이 또 불어
가끔은 그대 나를 떠올려 줄까요
아님 지금 나처럼 그댄 기다릴까요

You 그 모습 그리워
아직도 기다리는 내 마음을 알까요
You 고운 눈에 흐르던
슬픈 그 눈물 맘에 걸려서
잡지 못한 날 알까요
Ooh ooh yeah yeah

하루가 지나가네요
그대를 바래다주던 그 골목을 지나
어쩌다 우리 한번 마주칠까봐 난
서툰 인사 몇 번씩
혼자 연습해 봐요

You 그 모습 그리워
아직도 기다리는 내 마음을 알까요
You 고운 눈에 흐르던
슬픈 그 눈물 맘에 걸려서
잡지 못한 날 알까요

한 번도 지운 적 없었죠
수많은 밤이 가고
셀 수 없는 날이 지나도 yeah
왜 자꾸 잊은 채 살까요
내 곁에 그대 없음을
아직도 기다릴까요 ooh

You 그 모습 그리워
아직도 기다리는 내 마음을 알까요
You 고운 눈에 흐르던
슬픈 그 눈물 맘에 걸려서
잡지 못한 날 알까요

You 그 모습 그리워 (그 모습 그리워)
아직도 기다리는 (아직도) 내 마음을 알까요 (ooh 내 마음을 알까요)
You 고운 눈에 흐르던
슬픈 그 눈물 맘에 걸려서 (슬픈 그 눈물이)
잡지 못한 날 알까요

Ты

Ветер дует снова
Тот сезон, что мы провели вместе, снова возвращается
Иногда ты вспоминаешь меня?
Или, может, сейчас ты ждёшь, как я?

Ты, мне так не хватает твоего образа
Ты хоть знаешь, что моё сердце всё ещё ждёт?
Ты, в твоих прекрасных глазах
Те печальные слёзы цепляются за сердце
Ты хоть знаешь, что я не смог тебя удержать?
Ооо ооо да да

День проходит снова
Я иду по той улочке, где провожал тебя
Вдруг мы случайно встретимся, и я
Несколько раз повторяю
Неуклюжие слова привета

Ты, мне так не хватает твоего образа
Ты хоть знаешь, что моё сердце всё ещё ждёт?
Ты, в твоих прекрасных глазах
Те печальные слёзы цепляются за сердце
Ты хоть знаешь, что я не смог тебя удержать?

Никогда не стирал из памяти
Хотя прошло столько ночей
И бесчисленные дни ушли да
Почему я живу, словно забыл?
Что тебя нет рядом со мной
Ты всё ещё ждёшь? ооо

Ты, мне так не хватает твоего образа
Ты хоть знаешь, что моё сердце всё ещё ждёт?
Ты, в твоих прекрасных глазах
Те печальные слёзы цепляются за сердце
Ты хоть знаешь, что я не смог тебя удержать?

Ты, мне так не хватает твоего образа (твоего образа)
Ты хоть знаешь, что моё сердце всё ещё ждёт? (всё ещё) Ты хоть знаешь? (ооо моё сердце)
Ты, в твоих прекрасных глазах
Те печальные слёзы цепляются за сердце (печальные слёзы)
Ты хоть знаешь, что я не смог тебя удержать?