Blóðugt búr - Bubbi Morthens перевод на немецкий

Blóðugt búr

Snertu orð mín með tungunni
Þau bragðast sæt og súr
Nóttin rís augum í
Í brjóstinu er blóðugt búr
Kysstu mig sól
Ég elska þína björtu daga
Vinan ég veit það
Þú ert penninn og ég er þín saga
Snertu sálina með kossunum
Segðu hjartanu frá mér
Framtíðin býr augunum í
Segðu öllum hann var hér
Kysstu mig sól
Ég elska þína björtu gulu daga
Segðu heiminum að
Þú sért penninn og ég er þín saga
Snertu orð mín með tungunni
Þau bragðast sæt og súr
Nóttin rís augum í
Í brjóstinu er blóðugt búr
Kysstu mig sól
Ég elska þína björtu gulu daga
Vinan ég veit það
Þú ert penninn og ég er þín saga

Blutiger Käfig

Berühre meine Worte mit der Zunge
Sie schmecken süß und sauer
Die Nacht steigt in die Augen
In der Brust ist ein blutiger Käfig
Küsse mich, Sonne
Ich liebe deine hellen Tage
Geliebte, ich weiß es
Du bist die Feder und ich bin deine Geschichte
Berühre die Seele mit Küssen
Erzähle dem Herzen von mir
Die Zukunft wohnt in den Augen
Sag allen, er war hier
Küsse mich, Sonne
Ich liebe deine hellen gelben Tage
Sag der Welt, dass
Du die Feder bist und ich deine Geschichte
Berühre meine Worte mit der Zunge
Sie schmecken süß und sauer
Die Nacht steigt in die Augen
In der Brust ist ein blutiger Käfig
Küsse mich, Sonne
Ich liebe deine hellen gelben Tage
Geliebte, ich weiß es
Du bist die Feder und ich bin deine Geschichte