Bubbi Morthens - Hrognin eru að koma - перевод текста песни на немецкий
Bubbi Morthens Hrognin eru að koma

Hrognin eru að koma

Bubbi Morthens

Hrognin eru að koma - Bubbi Morthensперевод на немецкий




Hrognin eru að koma
Der Rogen kommt
Hrognin eru að koma, gerið kerin klár,
Der Rogen kommt, mach die Wannen klar,
Hrognin eru að koma, gerið kerin klár.
Der Rogen kommt, mach die Wannen klar.
Setjið dælurnar í samband, takið svo seglin frá
Schließ die Pumpen an, nehmt dann die Segel runter,
Hrognin eru að koma gerið kerin klár.
Der Rogen kommt, mach die Wannen klar.
Vinnið nógu mikið, peninga munuð þið fá,
Arbeitet hart genug, Geld werdet ihr kriegen,
Vinnið nógu mikið, svo verki niður í stórutá.
Arbeitet hart genug, bis es schmerzt bis in den großen Zeh.
Það er hagur þeirra að ykkur flökri
Es ist ihr Vorteil, dass euch übel wird,
þegar hugsun ykkar fer á stjá.
wenn eure Gedanken auf Wanderschaft gehen.
Vinnið nógu mikið og peninga munuð þið fá.
Arbeitet hart genug, und Geld werdet ihr kriegen.
Uppá verbúð blómstrar menningin,
Oben in der Fischerhütte blüht die Kultur,
Komið og þið munuð sjá
Kommt und ihr werdet sehen:
Slagsmál, ríðingar, fyllirí,
Schlägereien, Fickereien, Saufereien,
Jack London horfa á.
Jack London schaut zu.
Engin pólitísk slagyrði, Maó myndir veggjum á
Keine politischen Slogans, Mao-Bilder an den Wänden,
þá færðu reisupassann vinur minn,
dann kriegst du den Laufpass, meine Freundin,
Staðnum verður, staðnum verður frystur frá.
vom Ort wirst du, vom Ort wirst du ausgeschlossen sein.
Stæltur er skrokkur þinn, djöfull sljór hugurinn,
Gestählt ist dein Körper, verdammt stumpf dein Geist,
Ykkar er jú hagurinn, hagurinn ekki hússins.
Euer ist ja der Vorteil, der Vorteil nicht des Hauses.
Það vita þeir og þjarma á ykkur refsibónusinn,
Das wissen sie und drücken euch den Straf-Bonus auf,
það er, - það er allur munurinn.
das ist, - das ist der ganze Unterschied.
Stæltur er skrokkur þinn, djöfull sljór hugurinn
Gestählt ist dein Körper, verdammt stumpf dein Geist
Stæltur er skrokkur þinn, djöfull sljór hugurinn
Gestählt ist dein Körper, verdammt stumpf dein Geist
Stæltur er skrokkur þinn, djöfull sljór hugurinn...
Gestählt ist dein Körper, verdammt stumpf dein Geist...




Авторы: Bubbi Morthens
Bubbi Morthens - Sögur af ást, landi og þjóð 1980-2010
Альбом
Sögur af ást, landi og þjóð 1980-2010
дата релиза
06-06-2010

1 Við gróttu
2 Það er gott að elska
3 Kveðja
4 Með þér
5 Trúir þú á engla
6 Fallegur dagur
7 Þingmannagæla
8 Jesús Pétur Kiljan og hin heilaga jómfrú og aumingja ég
9 Sól
10 Grafir og bein
11 Ástin getur aldrei orðið gömul frétt
12 Talað við gluggann
13 Ísbjarnarblús
14 Sem aldrei fyrr
15 Brotin loforð
16 Hrognin eru að koma
17 Bólivar
18 Rómeó og Júlía
19 Serbinn
20 Frelsarans slóð
21 Silfraður bogi
22 Friðargarðurinn
23 Stúlkan sem starir á hafið
24 Afkvæmi hugsana minna
25 Sonnetta
26 Foxtrot
27 Lög og regla
28 Kona
29 Er nauðsynlegt að skjóta þá?
30 Háflóð
31 Syneta
32 Fjólublátt flauel
33 Kossar án vara
34 Með Vindinum Kemur Kvíðinn
35 1000 kossa nótt
36 Stál og hnífur
37 Agnes og Friðrik
38 Afgan
39 Strákarnir á Borginni
40 Augun mín
41 Aldrei fór ég suður
42 Sumar konur
43 Stórir Strákar Fá Raflost
44 Engill ræður för
45 Mescalin
46 Í hjarta mér
47 Fjöllin hafa vakað
48 Fallegi lúserinn minn
49 Móðir
50 Sumarið er tíminn
51 Fatlafól
52 Leyndarmál Frægðarinnar
53 Blindsker
54 Kaupmaðurinn á horninu
55 Mýrdalssandur
56 Ég sé ljósið
57 Fatlafól
58 Kyrrlátt Kvöld
59 Hiroshima
60 Ha Ha Ha (Rækjureggae)
61 Ég sé ljósið
62 Mýrdalssandur
63 Kaupmaðurinn á horninu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.