Текст и перевод песни Bubbi Morthens - Hrognin eru að koma

Hrognin eru að koma

Hrognin eru að koma, gerið kerin klár,
Hrognin eru að koma, gerið kerin klár.
Setjið dælurnar í samband, takið svo seglin frá
Hrognin eru að koma gerið kerin klár.

Vinnið nógu mikið, peninga munuð þið fá,
Vinnið nógu mikið, svo verki niður í stórutá.
Það er hagur þeirra að ykkur flökri
þegar hugsun ykkar fer á stjá.
Vinnið nógu mikið og peninga munuð þið fá.

Uppá verbúð blómstrar menningin,
Komið og þið munuð sjá
Slagsmál, ríðingar, fyllirí,
Jack London horfa á.
Engin pólitísk slagyrði, Maó myndir veggjum á
þá færðu reisupassann vinur minn,
Staðnum verður, staðnum verður frystur frá.

Stæltur er skrokkur þinn, djöfull sljór hugurinn,
Ykkar er jú hagurinn, hagurinn ekki hússins.
Það vita þeir og þjarma á ykkur refsibónusinn,
það er, - það er allur munurinn.

Stæltur er skrokkur þinn, djöfull sljór hugurinn
Stæltur er skrokkur þinn, djöfull sljór hugurinn
Stæltur er skrokkur þinn, djöfull sljór hugurinn...

Le saumon arrive

Le saumon arrive, prépare tes filets,
Le saumon arrive, prépare tes filets.
Connecte les pompes, prends les voiles
Le saumon arrive, prépare tes filets.

Travaille assez, tu auras de l'argent,
Travaille assez, tu auras de l'argent,
Ce sont tes intérêts qui te font t'agiter,
Lorsque ton esprit erre.
Travaille assez, tu auras de l'argent.

La culture fleurit dans la taverne,
Viens, et tu verras
Batailles, promenades, excès,
Jack London regarde.
Pas de slogans politiques, des portraits de Mao sur les murs,
alors tu obtiendras un passeport, mon ami,
Ce lieu sera, ce lieu sera gelé.

Ton corps est fier, ton esprit est diablement lent,
C'est ton intérêt, pas celui de la maison.
Ils le savent, et ils te serrent la main avec un bonus,
c'est, c'est toute la différence.

Ton corps est fier, ton esprit est diablement lent
Ton corps est fier, ton esprit est diablement lent
Ton corps est fier, ton esprit est diablement lent...