Bubbi Morthens - Æðri máttur - перевод текста песни на русский

Æðri máttur - Bubbi Morthensперевод на русский




Æðri máttur
Высшая сила
Ég trúi á minn æðri mátt
Я верю в высшую во мне силу,
Alla daga lifa í sátt
Каждый день живу в согласии,
Hreykja mér ekki of hátt
Не задираю высоко бровей,
Hjartað slær tóninn
Сердце бьёт ритм.
Þó vindur og veðrið grátt
Хоть ветер свищет, и небо серо,
Og viljinn hafi tapað átt
И воля, кажется, сломлена.
Finn ég alltaf opna gátt
Я всё же двери найду открытые
Inní kærleiks hljóminn
В мире, где звучит любовь.
Líttu aldrei sólin sefur
Смотри солнце не спит никогда,
Sjálfa lífsins kossa gefur
Дарит поцелуи самой жизни,
Enga greiða til baka krefur
Не прося взамен ни гроша,
Ást sína hún býður þér
Свою любовь оно дарит тебе.
Í lófa sínum heiminn hefur
В ладонях держит мир оно,
Í hjarta jarðar þel sitt vefur
В сердце земли ткёт свой узор.
Hún annast þig er þú sefur
Оно хранит тебя во сне,
Upphaf lífsins er
Исток жизни в нём.
Ég trúi á minn æðri mátt
Я верю в высшую во мне силу,
Alla daga lifa í sátt
Каждый день живу в согласии,
Hjartans rödd ég trúi á
Я верю в голос сердца,
Með hjartanu vil ég sjá
Сердцем хочу видеть я
Fegurð lífsins hvar sem er
Красоту жизни везде,
Trúðu mér
Верь мне.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.