Cautious - Buck перевод на русский

Cautious

I know what you've been hoping for
I hear you right outside my door
I won't be falling anymore¡.for you

I see what you been living for
Just like a million times before
I won't be falling this time¡.for sure

I know why you've been coming here
It's been another lonely year
I never needed anything¡.from you!

I saw us wind up happily
Then fall away
Another dimming empty sky
For you and i

Take a stroll around to make me sick
Just another semi-cautious trick
Picked up my nietzsche radio - turn it up and here we go again

It's the simpliest of rules
Takes a sentimental fool for this to sink

You fell apart but she fell first
That's when the pictures look their worst
I never seem to find the time, but there she goes again

I saw us wind up happily
Then fall away
Another dimming empty sky
For you and i

Осторожность

Я знаю, на что ты надеялась,
Я слышу тебя прямо за дверью,
Я больше не попадусь... из-за тебя.

Я вижу, ради чего ты живешь,
Всё как миллион раз до этого,
В этот раз я точно не попадусь... это уж точно.

Я знаю, зачем ты приходишь сюда,
Это был очередной одинокий год,
Мне никогда ничего не было нужно... от тебя!

Я видел, как мы стали счастливыми,
А потом расстались,
Еще одно тускнеющее пустое небо
Для тебя и меня.

Прогуляйся, чтобы меня тошнило,
Еще одна полуосторожная уловка,
Включил свое радио Ницше - сделай погромче, и вот мы снова начинаем.

Это простейшее из правил,
Нужен сентиментальный дурак, чтобы это осознать.

Ты развалилась на части, но она упала первой,
Вот тогда фотографии выглядят хуже всего,
Мне никак не удается найти время, но вот она снова появляется.

Я видел, как мы стали счастливыми,
А потом расстались,
Еще одно тускнеющее пустое небо
Для тебя и меня.