Текст и перевод песни Budka Suflera - Czasem Warto Zacząć Jeszcze Raz

Czasem Warto Zacząć Jeszcze Raz

Zwykle, lubię gdy
Słuchaj, wokół wszystko brzmi
I unosi ta muzyka
Aż do sąsiedniej wsi
Ale, bywa tak
Że muzyki, brak
Rym pod górę, dźwięk ponury
Z frazą coś nie tak
Czasem warto zacząć, jeszcze raz
Drugą małą szansę, sobie dać
Lubię gdy mój grat
Drogą sunie niczym wiatr
Pęd odurza, mknę jak burza
Silnik walca gra
Ale bywa, że
Nie ma po czym, nie ma gdzie
W drodze dziury, leje z chmury
Trudno cieszyć się
Czasem warto zacząć, jeszcze raz
Drugą małą szansę, sobie dać
Czasem warto zacząć, jeszcze raz
Drugą małą szansę, sobie dać
Czasem warto zacząć, jeszcze raz
Popróbować kochać, to co masz

Parfois, il vaut la peine de recommencer

D'habitude, j'aime quand
Écoute, tout autour de toi, tout sonne
Et cette musique monte
Jusqu'au village voisin
Mais, il arrive
Qu'il n'y ait pas de musique
Rime en montée, son sombre
Quelque chose ne va pas avec la phrase
Parfois, il vaut la peine de recommencer, encore une fois
Se donner une autre petite chance
J'aime quand mon truc
Glisse sur la route comme le vent
La vitesse intoxique, je fonce comme une tempête
Le moteur du cylindre joue
Mais il arrive
Qu'il n'y ait rien par quoi, qu'il n'y ait nulle part où aller
Des trous dans la route, il pleut des nuages
Difficile de profiter
Parfois, il vaut la peine de recommencer, encore une fois
Se donner une autre petite chance
Parfois, il vaut la peine de recommencer, encore une fois
Se donner une autre petite chance
Parfois, il vaut la peine de recommencer, encore une fois
Essayer d'aimer ce que tu as