Текст и перевод песни Budka Suflera - Skazani Na Ten Czas

Skazani Na Ten Czas

Wspominam nas
Codziennie szłaś
Schodami pod sam dach
Złość była w nich
Pragnienie w nas
Skazanych na ten czas

Kwiaty wolności patrzące na świat
To skrzydła anioła bez zgody na start
Pamiętam kim chcieliśmy być
Lecz nie mów o tym nic

Każda wiosna dobra żeby śnić
Każda miłość piękna by z nią żyć
Każde miejsce godne żeby trwać
Każdy powód ludzki by coś dać

Serce wciąż świat przemierza, gasi strach, mówi nam
Wszystko jest dla ciebie jeśli chcesz
Jeśli jesteś sobą jeśli wiesz

Pamiętam nas
Codziennie szłaś. schodami aż po dach
Co będzie w nich
Co będzie w nas
Skazanych na ten czas

Kwiaty wolności patrzące na świat
Kwitną w nas od lat, od lat

Sentenced To This Time

I remember us
Every day you went
Up the stairs to the roof
There was anger in them
Desire in us
Sentenced to this time

Flowers of freedom looking at the world
The wings of an angel without permission to take off
I remember who we wanted to be
But don't tell anyone about it

Every spring is good for dreaming
Every love is beautiful to live with
Every place is worthy of lasting
Every human reason to give something

The heart still roams the world, dousing fear, telling us
Everything is yours if you want it
If you are yourself if you know

I remember us
Every day you went. up the stairs to the roof
What will be in them
What will be in us
Sentenced to this time

Flowers of freedom looking at the world
They have been blooming in us for years, for years