Bugo - Un alieno - перевод текста песни на русский

Un alieno - Bugoперевод на русский




Un alieno
Пришелец
Appiccicato al divano
Прилипший к дивану
Col fuso orario di Tokyo
С часовым поясом Токио
E la carenza di sodio
И нехваткой натрия
Un telefilm del '96
Сериал девяносто шестого года
Abbraccio il ventilatore
Обнимаю вентилятор
Bacio un ghiacciolo al limone
Целую фруктовый лед
Ciclone e anticiclone
Циклон и антициклон
Passati un po' come te
Прошли как-то мимо, как ты
Tutto questo finirà
Всё это закончится
Nostalgia da Serie A
Ностальгия по Серии А
Astinenza da coda al casello
Ломка от пробок на платных дорогах
Da casino in città
От городского хаоса
Repliche del Festivalbar
Повторы Festivalbar
Video killed the radio star
Видео убило радиозвезду
Surfo sulla tristezza
Ловлю волну грусти
Con olive e champagne
С оливками и шампанским
Sono un alieno
Я пришелец
Che ci faccio su questo pianeta
Что я делаю на этой планете
Sono un alieno
Я пришелец
Ma non mi dite che questa è vita
Но не говори что это жизнь
Tra le zanzare e il ritmo latino
Меж комаров и латиноамериканского ритма
Il cocktail con l'ombrellino
Коктейль с зонтиком
Sono un alieno
Я пришелец
Forse sono un alieno
Наверное я пришелец
Come dicevi tu
Как ты говорила
Il clima, i buchi, l'ozono
Климат, дыры, озон
Il protocollo di Kyoto
Киотский протокол
Dopo i mondiali di nuoto
После чемпионата по плаванью
Battisti e nazi sulla Rai
Баттисти и нацисты на РАИ
Ascolto il tempo che passa
Слушаю бег времени
La luna bianca rimbalza
Белая луна отскакивает
Ci fosse un'altra galassia
Если б была другая галактика
Magari dove non vai
Может, там куда ты не ходишь
Eco di pubblicità
Эхо рекламы
Di campane e tagadà
Колоколов и тагады
Di elefanti nascosti nei clacson
Слонов запрятанных в клаксонах
Tutti made in India
Все made in India
Tra Bruce Lee e Karate Kid
Меж Брюса Ли и Карате Кид
Filtri e poi cartine slim
Фильтры и тонкие бумажки
Io discendo da Adamo
Я происхожу от Адама
Ma mi sento più ET
Но чувствую себя больше как E.T.
Sono un alieno
Я пришелец
Che ci faccio su questo pianeta
Что я делаю на этой планете
Sono un alieno
Я пришелец
Ma non mi dite che questa è vita
Но не говори что это жизнь
Tra le zanzare e il ritmo latino
Меж комаров и латиноамериканского ритма
Il cocktail con l'ombrellino
Коктейль с зонтиком
Sono un alieno
Я пришелец
Forse sono un alieno
Наверное я пришелец
Come dicevi tu
Как ты говорила
(Come dicevi tu)
(Как ты говорила)
Ti ricordi King Kong o l'inglese a New York
Помнишь Кинг-Конга или англичанина в Нью-Йорке
Io come mi chiamo
Как меня зовут
Arrivato da te forse con l'autostop
Прибыл к тебе наверное автостопом
Sono un alieno
Я пришелец
Sono un alieno
Я пришелец
Che ci faccio su questo pianeta
Что я делаю на этой планете
Sono un alieno
Я пришелец
Ma non mi dite che questa è vita
Но не говори что это жизнь
Tra le zanzare e il ritmo latino
Меж комаров и латиноамериканского ритма
Il cocktail con l'ombrellino
Коктейль с зонтиком
A chi lo chiedo
У кого спросить
Dove mi siedo
Где присесть
Cosa vi devo
Что должен вам
Sono un alieno
Я пришелец
Mi indirizzo su questo pianeta
Направляюсь на эту планету
Sono un alieno
Я пришелец
Liberi tutti ma tutti in fila
Все свободны но все в строю
Tra le zanzare e il ritmo latino
Меж комаров и латиноамериканского ритма
Pistole sotto il cuscino
Пистолеты под подушкой
Sono un alieno
Я пришелец
Sono un alieno
Я пришелец
Come dicevi tu
Как ты говорила
Na na na na
На на на на





Авторы: Andrea Bonomo, Mario Cianchi, Cristian Bugatti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.