Текст и перевод песни Buka - Pęka lustro (Kris rmx)

Pęka lustro (Kris rmx)

X3]
Stając przed lustrem czasem zastanawiam się
Co jest oszustwem, a co nie
Czy po drugiej stronie jestem jeszcze ja
Czy tylko odbicie mętne w tafli szkła.

Chciałbym odrzucić strach i wygrać z pustką
Chciałbym zatrzymać czas, spalić oszustwo
Chciałbym zobaczyć nas, nie puścić już z rąk
Dziś pęka to lustro.

Dzisiaj pęka to lustro (pęka to lustro).

Le miroir se fissure (Kris rmx)

X3]
En me regardant dans le miroir, je me demande parfois
Ce qui est une tromperie et ce qui ne l'est pas
Si je suis toujours moi de l'autre côté
Ou juste un reflet trouble dans la surface du verre.

Je voudrais rejeter la peur et vaincre le vide
Je voudrais arrêter le temps, brûler la tromperie
Je voudrais nous voir, ne plus jamais nous lâcher
Aujourd'hui, ce miroir se fissure.

Aujourd'hui, ce miroir se fissure (ce miroir se fissure).