Текст и перевод песни Buka - Evviva l'arte

Evviva l'arte

Po pierwsze - to nie mam domu z basenem
Wyświetlenia milionów to nie sprzedaż pudełek
Ty jak mniemam to nie wiesz, że to ściema z tantiemem jest
Tu nie ma United States, nie znajdziesz dwóch lasek na eS. ($)

Tu czasem hajs jest, a czasem stres i niefajnie wiesz
To życie jest freestylem, naprawdę
I czasem nie mam nic, bo nie mam pracy a zyski - marne
Parę razy na czynsz mi nie starczy naturalnie

Typ zobaczył klip: "Fajnie ma ziom z tymi rymami
Pewnie ma gruby dom i wór z banknotami"
Ta i sram diamentami, weź się zamień i zamilcz
Albo zanim to zabij się banią o granit

Bo barany pozostaną baranami na nic zmiany, no nic
Są jeszcze fani kumaci do granic, dla nich ten shit
Do dziś to many many - wcale nie tulamy go z płyt
Ale ci sami latami tu dalej pchamy ten syf

Ref.
Po pierwsze - skończ już pieprzyć o fejmie
Oddałem serce i krew na te werble
Po drugie - robię tylko to co robić lubię
Więc nie mów już więcej, że kogoś kseruje
Po trzecie - to masz chujowe pojęcie
Ile przytulam kiedy bujam na koncercie
Po czwarte - wszystko to jest chuja warte
Miej to na względzie - evviva l'arte.

Po drugie - nigdy nie chciałem tego fejmu
Nikogo nie podrabiam idź do stada the game'ów
Noszę nadal to w sercu, choć nie błagam o press tour
To terapia i morderca w jednym miejscu

To napawa mnie groteską, jak jezus w tesco
I weź to dziecko do przedszkol i przeszkol z katechetką co pierwszą
Lub nader lekko wypieprz to za chatę na zewnątrz
Tylko mi nie wmawiaj bajek, że to bragga bez sensu

Jedna rada dla plebsu - trochę dystansu menciu
Mi fejm nie odpierdala raczej społeczeństwu
Jestem taki sam nadal jak 3 lata temu ziomie
4, 5, 6 24 - ups byłem embrionem...

I nie Twoja to sprawa co ja robię po hip hopie chłopie
Może chodzę sobie w glanach po jejo na hula hopie
Ojejo akurat trochę może przesadziłem synek
Ale kminie to jak nigdy nikt i jeszcze nie skończyłem

Ref.
Po pierwsze - skończ już pieprzyć o fejmie
Oddałem serce i krew na te werble
Po drugie - robię tylko to co robić lubię
Więc nie mów już więcej, że kogoś kseruje
Po trzecie - to masz chujowe pojęcie
Ile przytulam kiedy bujam na koncercie
Po czwarte - wszystko to jest chuja warte
Miej to na względzie - evviva l'arte.

Po trzecie i ostatnie, to nie dzieje się przypadkiem
Nie urwałem się z choinki w 010 na gwiazdkę
To są lata pracy i następstw pisanych 16'stek
Po dwunastej do czwartej lata wiary prawie martwej

Jednej sprawie oddany naprawdę - evviva l'arte
Na kartkę defacto utarte te takty tu faktem
I może podpisałem pakt z diabłem by to robić
Ale tylko od niego dostałem kartkę i długopis

Pośród marnych kserokopii, ty mi mówisz że to ksero?!
Skończ pierdolić i przestań łączyć pasję z karierą
To mój rap dla mnie herą, nie jebany obiektyw
Robię to kolejny sezon, choć nie miałem perspektyw

Odstawałem od reszty, nikt nie kumał tych treści
Teraz kurwa mają gula tu jebane beksy
Pierdolę ekstrawertyzm, mam przejebane teksty na pętli
Jestem zamknięty na ten syf, zawsze otwarty dla werbli

Ref.
Po pierwsze - skończ już pieprzyć o fejmie
Oddałem serce i krew na te werble
Po drugie - robię tylko to co robić lubię
Więc nie mów już więcej, że kogoś kseruje
Po trzecie - to masz chujowe pojęcie
Ile przytulam kiedy bujam na koncercie
Po czwarte - wszystko to jest chuja warte
Miej to na względzie - evviva l'arte.

Vive l'art

Tout d'abord, je n'ai pas de maison avec piscine
Des millions de vues ne font pas des ventes de disques
Toi, je suppose, tu ne sais pas que c'est du pipeau avec les royalties
Ici, ce n'est pas les États-Unis, tu ne trouveras pas deux meufs pour un S. ($)

Ici, parfois il y a de l'argent, et parfois du stress et c'est pas cool tu sais
Cette vie est un freestyle, vraiment
Et parfois je n'ai rien, parce que je n'ai pas de travail et les gains sont maigres
Plusieurs fois, le RSA ne me suffit naturellement pas

Un mec a vu le clip: "Il a la belle vie ce gars avec ses rimes
Il doit avoir une grosse baraque et un sac plein de billets"
Ouais et je chie des diamants, vas-y échange et tais-toi
Ou avant ça, tue-toi en te jetant la tête contre du granit

Parce que les moutons resteront des moutons, rien ne changera, rien du tout
Il y a encore des fans avertis jusqu'au bout, pour eux ce truc
Jusqu'à aujourd'hui, c'est many many - on ne le sort pas des bacs
Mais on continue à pousser cette merde depuis des années

Refrain.
Tout d'abord, arrête de parler de la gloire
J'ai mis mon cœur et mes tripes dans ces instrus
Deuxièmement, je ne fais que ce que j'aime faire
Alors ne dis plus jamais que je copie quelqu'un
Troisièmement, tu n'as aucune idée
Combien je me fais quand je bouge en concert
Quatrièmement, tout ça ne vaut rien
Garde ça à l'esprit - vive l'art.

Deuxièmement, je n'ai jamais voulu de cette gloire
Je ne copie personne, va voir le troupeau des "game"
Je le porte toujours dans mon cœur, même si je ne mendie pas pour une tournée de presse
C'est une thérapie et un meurtrier au même endroit

Ça me remplit de grotesque, comme Jésus au supermarché
Et emmène cet enfant à la maternelle et entraîne-le avec la première catéchiste venue
Ou balance-le dehors sans ménagement
Mais ne viens pas me faire croire que c'est de la vantardise gratuite

Un conseil pour la plèbe - un peu de recul mon pote
La célébrité ne me monte pas à la tête, contrairement à la société
Je suis toujours le même qu'il y a 3 ans mon pote
4, 5, 6 24 - oups j'étais un embryon...

Et ce n'est pas tes oignons ce que je fais après le hip-hop mec
Je me balade peut-être en rangers sur un hula hoop
Ouais bon, j'ai peut-être un peu exagéré fiston
Mais j'ai plus d'idées que personne et je n'ai pas encore fini

Refrain.
Tout d'abord, arrête de parler de la gloire
J'ai mis mon cœur et mes tripes dans ces instrus
Deuxièmement, je ne fais que ce que j'aime faire
Alors ne dis plus jamais que je copie quelqu'un
Troisièmement, tu n'as aucune idée
Combien je me fais quand je bouge en concert
Quatrièmement, tout ça ne vaut rien
Garde ça à l'esprit - vive l'art.

Troisièmement et dernièrement, ce n'est pas un hasard
Je ne suis pas tombé du ciel en 2010 pour Noël
Ce sont des années de travail et de conséquences de seizièmes écrites
De midi à quatre heures du matin, des années de foi presque morte

Dévoué à une seule chose - vive l'art
Sur la carte, de facto, ces tactiques sont usées, c'est un fait
Et j'ai peut-être signé un pacte avec le diable pour faire ça
Mais il est le seul à m'avoir donné une carte et un stylo

Au milieu de ces pathétiques photocopies, tu me dis que c'est une copie?!
Arrête de dire des conneries et arrête de mélanger passion et carrière
C'est mon rap, c'est mon héroïne, pas un putain d'objectif
Je fais ça pour une nouvelle saison, même si je n'avais aucune perspective

J'étais à la traîne, personne ne comprenait ce contenu
Maintenant, ces putains de tocards sont dégoûtés
Je me fous de l'extraversion, j'ai des textes de merde en boucle
Je suis fermé à cette merde, toujours ouvert aux contrats

Refrain.
Tout d'abord, arrête de parler de la gloire
J'ai mis mon cœur et mes tripes dans ces instrus
Deuxièmement, je ne fais que ce que j'aime faire
Alors ne dis plus jamais que je copie quelqu'un
Troisièmement, tu n'as aucune idée
Combien je me fais quand je bouge en concert
Quatrièmement, tout ça ne vaut rien
Garde ça à l'esprit - vive l'art.