Текст и перевод песни Buka feat. K2 & Mati - Dekada

Dekada

Znowu upadam i wstaję,
Co mi daje moc by dalej dojść
Poznajesz te naje? nadaję dalej detale te wciąż
Planetę walę odpalę lepiej te rakietę flow
Niedbale highem w eter, impetem jak fire ball

Whats the metter, 3 lata after, rap ten
Forever love jak werter, makbet
Flow tak cięte składnie, nie przypadkiem, sprawdź mnie
Nie przepadnie dźwięk,
Tnie nie padnie w bagnie

Wkręt, opanował moje dwie armie pragnień
Wulgarnie wdarł mnie na tower momentalnie - ćpaj mnie
Zoba nowa mowa fajnie mota fenomenalnie
My lova, dowalaj mnie przez kable

Punch-liner, moje pierdolone flow krzyczy:
Patrz na mnie! słyszysz - kszt kszt - sprawdź jee -
Bany nie? jak on to robi - skrajnie
Gdańsk na aimie, nie ściszysz go daj PLAY

Ref.
Prawie dekada znów płonie biała flaga - nadal, nadal, nadal
Estakada z podziemia zagłada - nadal, nadal, nadal
Ponad dekada znów ziemia drży w posadach - nadal, nadal, nadal
Ty walcz jak ja walczę punche w twarz BRAGA - nadal, nadal, nadal

Znów rozpościeram skrzydła i wznoszę się ponad horyzont
Wspaniały widok od lat tu ma babilon mam
I odcinam się chwytam miecz znam zaklęcie
ścinam głowy systemowej hydrze jednym cięciem

Like a fucking angel immortal stylem władam
Magia czarna jak noc zapada mrok
I nie biorę jeńców dla pokonanych biada w proch
Obracam glob mind controll kill'em kill'em all!

Undergroundu moc mam black bragga plaga rap
Jak nieprzewidywalna szarańcza nadciągam ja
Maestro doznań, arie na emocjach
Gram tu ballady od dekady niesiona melodia

Euforia owija cię jak wąż paladyna
Grot asassina wbijam i zabijam
Jak lord anakina bomba i hiroszima
A ty? - lina i szyja wina niczyja seeya

Ref.
Prawie dekada znów płonie biała flaga - nadal, nadal, nadal
Estakada z podziemia zagłada - nadal, nadal, nadal
Ponad dekada znów ziemia drży w posadach - nadal, nadal, nadal
Ty walcz jak ja walczę punche w twarz BRAGA - nadal, nadal, nadal

Ty sprawdzaj to bo gotów jestem
Jak pilotów kadra do odlotu w przestrzeń
Dzieci pomiotu diabła, flow najlepsze leci do narodu
Po kablach blok rozpieprzę ci tym flow!

Sprawdź to i posłuchaj tego bo to ma feeling
I ma klimat do tego jak mililitry tequili men
Mati, k2 i bukarini to granat i bazuka i minigun
- Nie stawaj nam ognia linii, beng beng! beng!

Ponad dekadę to kładę, z podkładem
Jadę ja to jak auto przez autostradę
Spada te low gradem bomb ci na dom, chatę
Ja mam atom w łapie i detonator - łapiesz?!

Patrz skurwysynu, to kolejne minuty nuty
Muzyki co głośniki pali kawalinami tu
Sprawdź to, mówię tobie sprawdź to flow
Bo znów tu zwala z nóg ta fala słów

Ref.
Prawie dekada znów płonie biała flaga - nadal, nadal, nadal
Estakada z podziemia zagłada - nadal, nadal, nadal
Ponad dekada znów ziemia drży w posadach - nadal, nadal, nadal
Ty walcz jak ja walczę punche w twarz BRAGA - nadal, nadal, nadal

Décennie

Je tombe et me relève encore,
Ce qui me donne la force d'aller plus loin
Tu reconnais ces ennuis ? Je continue à donner les détails, encore et encore
J'attaque la planète, je lance cette fusée de flow
Négligemment, je fume un joint dans l'éther, avec l'élan d'une boule de feu

Whats the metter, 3 ans après, ce rap
Forever love comme Werther, pari
Un flow si coupé, des phrases si précises, ce n'est pas un hasard, teste-moi
Le son ne s'éteindra pas,
Il coupe, il ne tombera pas dans le marais

Une obsession s'est emparée de mes deux armées de désirs
Il m'a brutalement projeté sur la tour - défonce-moi
Regarde, un nouveau langage, il tourne bien, il est phénoménal
Mon amour, envoie-moi à travers les câbles

Punch-liner, mon putain de flow crie :
Regarde-moi ! Tu entends - kszt kszt - vérifie jee -
Des interdictions ? Comment fait-il ça - à l'extrême
Gdańsk en ligne de mire, tu ne peux pas le louper, appuie sur PLAY

Refrain.
Presque une décennie, le drapeau blanc brûle encore - encore, encore, encore
Une passerelle souterraine, la destruction - encore, encore, encore
Plus d'une décennie, la terre tremble encore - encore, encore, encore
Tu te bats comme je me bats, des punchlines au visage BRAGA - encore, encore, encore

J'étends à nouveau mes ailes et m'élève au-dessus de l'horizon
Une vue magnifique, depuis des années, j'ai Babylone ici
Je me détache, je saisis l'épée, je connais le sort
Je coupe la tête de l'hydre du système d'un seul coup

Comme un putain d'ange, je règne avec un style immortel
La magie noire comme la nuit, l'obscurité tombe
Et je ne fais pas de prisonniers, malheur aux vaincus, réduits en poussière
Je fais tourner le globe, contrôle mental, tuez-les tous !

J'ai le pouvoir de l'underground, peste noire, fléau du rap
Comme une nuée de sauterelles imprévisibles, j'arrive
Maestro des sensations, des airs sur les émotions
Je joue ici des ballades depuis une décennie, une mélodie portée par le vent

L'euphorie t'enveloppe comme un serpent paladin
Je plante le carreau de l'assassin et je tue
Comme Lord Anakin, une bombe et Hiroshima
Et toi ?- une corde et un cou, pas de faute, à plus

Refrain.
Presque une décennie, le drapeau blanc brûle encore - encore, encore, encore
Une passerelle souterraine, la destruction - encore, encore, encore
Plus d'une décennie, la terre tremble encore - encore, encore, encore
Tu te bats comme je me bats, des punchlines au visage BRAGA - encore, encore, encore

Vérifie ça parce que je suis prêt
Comme un équipage de pilotes prêt à décoller dans l'espace
Enfants du diable, le meilleur flow s'envole vers le peuple
Je vais faire exploser ton immeuble avec ce flow !

Écoute ça parce que ça a du feeling
Et ça a l'ambiance qui va avec, comme des millilitres de tequila, mec
Mati, k2 et bukarini, c'est une grenade, un bazooka et une minigun
- Ne restez pas dans la ligne de tir, bang bang ! bang !

Plus d'une décennie que je le fais, avec le beat
Je roule comme une voiture sur l'autoroute
Ce flow tombe comme une pluie de bombes sur ta maison
J'ai un atome dans la main et un détonateur - tu piges ?!

Regarde, enfoiré, encore des minutes de musique
Qui font griller les haut-parleurs ici
Écoute ça, je te le dis, écoute ce flow
Parce que cette vague de mots te met encore à genoux

Refrain.
Presque une décennie, le drapeau blanc brûle encore - encore, encore, encore
Une passerelle souterraine, la destruction - encore, encore, encore
Plus d'une décennie, la terre tremble encore - encore, encore, encore
Tu te bats comme je me bats, des punchlines au visage BRAGA - encore, encore, encore