Bulutsuzluk Ozlemi - Seni Görmem Lazım - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bulutsuzluk Ozlemi - Seni Görmem Lazım




Seni Görmem Lazım
Мне нужно тебя увидеть
Soba dumanı kokan mahallelerde
В кварталах, пропахших печным дымом,
Kaybolduğumun şehri
Город, где я потерялся,
Ciğerler iflas etti
Легкие мои износились,
Atıfet isyan etti
Атифет восстал.
Ormanlar işgal oldu (nasıl buldun burayı)
Леса оккупированы (как ты нашла это место?)
Dereler denizler bok doldu
Реки и моря полны дерьма.
Yürümek zor
Идти тяжело,
Koşmak çok zor
Бежать еще тяжелее,
Tahammülüm sınırlarında
Мое терпение на пределе.
Balık kokan loş sokaklarında
На тусклых, пропахших рыбой улицах,
Yürümeyi sevdiğimin şehri
Город, где я любил гулять с тобой,
Faili meçhul cinayetler
Нераскрытые убийства,
Belki pusuda seni bekler
Возможно, в зале тебя ждет засада.
Tıka basa minibüse binemedim
Я не смог сесть в переполненный автобус,
Gideceğim yerlere gidemedim
Я не смог добраться, куда мне нужно.
Yürümek zor
Идти тяжело,
Koşmak çok zor
Бежать еще тяжелее,
Tahammülüm sınırlarında
Мое терпение на пределе.
Seni görmem lazım
Мне нужно тебя увидеть,
Seni görmem lazım
Мне нужно тебя увидеть,
Seni bulmam lazım
Мне нужно тебя найти,
Seni sevmem lazım
Мне нужно тебя любить.
Cumartesi analarıyla
С Субботними Матерями,
Cop yediğiminin şehri
Город, где меня избили дубинками,
Manisa'lı gençlere zulmettiler
Они притесняли молодежь из Манисы,
Gazeteci Metin'i katlettiler
Они убили журналиста Метина.
Tarikat, ticaret, siyaset
Религиозные секты, торговля, политика,
Devlet, mafya, aşiret
Государство, мафия, кланы.
Yürümek zor
Идти тяжело,
Koşmak çok zor
Бежать еще тяжелее,
Tahammülüm sınırlarında
Мое терпение на пределе.
Seni görmem lazım
Мне нужно тебя увидеть,
Seni görmem lazım
Мне нужно тебя увидеть,
Seni görmem lazım
Мне нужно тебя увидеть,
Seni bulmam lazım
Мне нужно тебя найти.
Seni görmem lazım
Мне нужно тебя увидеть,
Seni görmem lazım
Мне нужно тебя увидеть,
Seni görmem lazım
Мне нужно тебя увидеть,
Seni bulmam lazım
Мне нужно тебя найти.





Авторы: Mehmet Nejat Yavasogullari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.