Excitement - Burkeперевод на русский

Excitement

Возбуждение

Ok I′m back in your face with the bass bro

Ладно, я вернулся, детка, с мощным басом

I stand tall, but I'm really tryna lay low

Я стою гордо, но на самом деле пытаюсь залечь на дно

By the way, we should be payin′ Trump with pasos

Кстати, мы должны платить Трампу песо

Matter fact, better get a side of queso

Если уж на то пошло, лучше закажи еще кесо

Ok I'm back in your face with the bass bro

Ладно, я вернулся, детка, с мощным басом

I stand tall, but I'm really tryna lay low

Я стою гордо, но на самом деле пытаюсь залечь на дно

By the way, we should be payin′ Trump with pasos

Кстати, мы должны платить Трампу песо

Matter fact, better get a side of queso

Если уж на то пошло, лучше закажи еще кесо

Ok I′m pumped off da energy

Ладно, я заряжен энергией

And pumped off da focus

И заряжен концентрацией

I'm pumped off da hennesey

Я заряжен хеннесси

I′m speeding like a lotus

Я несусь, как лотус

I'm prayin′ you remember me

Я молюсь, чтобы ты меня запомнила

I'm prayin′ that you notice

Я молюсь, чтобы ты заметила

Excitement gotta hold of me

Возбуждение охватило меня

And now I feel hopeless

И теперь я чувствую себя безнадежно

I'm floatin'

Я парю

I been workin′ on my craft

Я работал над своим мастерством

Life is like a race lately, I ain′t gettin' passed

Жизнь как гонка в последнее время, меня не обгоняют

My heart′ll keep the pace, then my brain'll push da gas

Мое сердце держит темп, а мой мозг жмет на газ

I′m da king theres the board to the outlet to the splash

Я король, вот доска, вот розетка, вот всплеск

I've been lookin′ to da left, like we going round the track

Я смотрю налево, как будто мы едем по кругу

Artists on da inside and behind to catch a draft

Артисты внутри и позади, чтобы поймать мой поток

I'm so aerodynamic it starts a panic in the back

Я такой аэродинамичный, что вызываю панику сзади

The wind from my bumper is sure to give you a smack

Ветер от моего бампера точно даст тебе пощечину

See I don't do it for plaques and I don′t do it for flash

Видишь ли, я не делаю это ради наград и не делаю это ради показухи

I don′t do it for attention or the fake ass laughs

Я не делаю это ради внимания или фальшивого смеха

I just do it for cash to pay for booze and snacks

Я просто делаю это ради денег, чтобы платить за выпивку и закуски

On da side while I rhyme and account for class

Попутно, пока я рифмую и веду учет для класса

That's enough of the topic, I′m leaving that in the past

Хватит об этом, я оставляю это в прошлом

Man I don't mess with environment′s where I do what I'm asked

Чувак, я не связываюсь с обстановкой, где я делаю то, что мне говорят

I′m living double lives, you can go compare and contrast

Я живу двойной жизнью, ты можешь сравнить и противопоставить

Boy I been eatin so long, I think it's time that I fast

Парень, я так долго ел, думаю, пора мне поголодать

Ok I'm pumped off da energy

Ладно, я заряжен энергией

And pumped off da focus

И заряжен концентрацией

I′m pumped off da hennesey

Я заряжен хеннесси

I′m speeding like a lotus

Я несусь, как лотус

I'm prayin′ you remember me

Я молюсь, чтобы ты меня запомнила

I'm prayin′ that you notice

Я молюсь, чтобы ты заметила

Excitement gotta hold of me

Возбуждение охватило меня

And now I feel hopeless

И теперь я чувствую себя безнадежно

I'm floatin′

Я парю

I been workin' on my craft

Я работал над своим мастерством

Life is like a race lately, I ain't gettin′ passed

Жизнь как гонка в последнее время, меня не обгоняют

My heart′ll keep the pace, then my brain'll push da gas

Мое сердце держит темп, а мой мозг жмет на газ

I′m da king theres the board to the outlet to the splash

Я король, вот доска, вот розетка, вот всплеск

I, got, all, these, visions in my head

У меня, все, эти, видения в голове

But they aint scary only motivating

Но они не страшные, а только мотивирующие

Eminem, mac miller mix minus debilitating

Эминем, Мак Миллер микс минус ослабляющий

Even though I still get that feeling like I be levitating

Хотя я все еще чувствую, что левитирую

Rapping like the carpet to Aladdin while I'm graduating

Читаю рэп, как ковер Аладдина, пока выпускаюсь

Back-up, like plan-B

Запасной, как план Б

I hope you understand me

Надеюсь, ты меня понимаешь

I′m fancy, need brandy

Я модный, мне нужен бренди

The fireball is candy

Огненный шар - это конфета

The cards looking handy

Карты выглядят удобно

Go 'head, give your ante

Давай, сделай свою ставку

Said the winter time′s arrived

Сказал, что пришла зима

Better put away the Shandy's

Лучше убери Шенди

Ok I'm pumped off da energy

Ладно, я заряжен энергией

And pumped off da focus

И заряжен концентрацией

I′m pumped off da hennesey

Я заряжен хеннесси

I′m speeding like a lotus

Я несусь, как лотус

I'm prayin′ you remember me

Я молюсь, чтобы ты меня запомнила

I'm prayin′ that you notice

Я молюсь, чтобы ты заметила

Excitement gotta hold of me

Возбуждение охватило меня

And now I feel hopeless

И теперь я чувствую себя безнадежно

I'm floatin′

Я парю

Оцените перевод

Авторы: William Mcnabb

Альбом Summertime's Over

дата релиза

31-01-2020

1 Summertime's Over (Intro)
2 Excitement
3 Lazy
4 Relief (feat. Fly Jai)
5 Embarrassed (Interlude)
6 Creative
7 Curious
8 Love
9 Let Me Just
10 Thankful (Outro)

Альбомы Burke

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.