Rollercoaster (feat. J Balvin) - J Balvin , Burna Boy перевод на немецкий

Rollercoaster (feat. J Balvin)

I don't want you to dey waste my time
I don't wanna wait 'til it's all over
This life is a gift from the most high, Jah
That is why I'm thankful for all I have

'Cause the fast life really ain't all that
So now I try to be pure of heart
No be like say I no dey shey normal
I just get better in Jah

Wetin I see for this life plenty
I keep am for my belly, rollercoaster
People be like, "any", rollercoaster
My life now, rollercoaster

Le go
Gbe wan rin
Gbe wan lo
My head, oh (sakulu gbe gbe)
My belly, oh (shoe gben gben)
My head, oh (Balenciaga)
My belly, oh ('Ge-'Ge)
My head, oh

Como todo sube, también baja
Pero la vida me protege de las malas
A veces creo que yo soy la hierba mala
Porque no muero aunque me tiren muchas bala'

Y que me duela, pa' recordar que estoy vivo
Que me la gozo, pero también la he sufrido
Que ni la fama ni la lana, me calman el frío
Y la sonrisa de mi hijo me quita el escalofrío

De mis emociones
Muchas palabras, pero pocas las acciones
Ya no vivo pendiente de las opiniones
Ya me resbalan, solo quiero hacer canciones

De mis emociones
Muchas palabras, pero pocas las acciones
Ya no vivo pendiente de las opiniones
Ya me resbalan, solo quiero hacer canciones (De Medellín pa' Nigeria)

Dímelo si sientes que te ofendí
No siempre puedo estar feliz (así es la cosa)
La gente está encima de mí (rollercoaster)
Si arriba estás, rollercoaster

My belly, oh
My head, oh
My belly, oh
My head, oh

I don't want you to dey waste my time

This life is a gift from the most high, Jah
That is why I'm thankful for all I have

Achterbahn (feat. J Balvin)

Ich will nicht, dass du meine Zeit verschwendest
Ich will nicht warten, bis alles vorbei ist
Dieses Leben ist ein Geschenk vom Höchsten, Jah
Deshalb bin ich dankbar für alles, was ich habe

Denn das schnelle Leben ist nicht wirklich alles
Also versuche ich jetzt, reinen Herzens zu sein
Es ist nicht so, dass ich mich nicht normal verhalte
Ich werde einfach besser in Jah

Was ich in diesem Leben gesehen habe, ist viel
Ich behalte es in meinem Bauch, Achterbahn
Die Leute sagen einfach "irgendwas", Achterbahn
Mein Leben jetzt, Achterbahn

Los geht's
Gbe wan rin
Gbe wan lo
Mein Kopf, oh (sakulu gbe gbe)
Mein Bauch, oh (shoe gben gben)
Mein Kopf, oh (Balenciaga)
Mein Bauch, oh ('Ge-'Ge)
Mein Kopf, oh

Wie alles steigt, so fällt es auch
Aber das Leben beschützt mich vor dem Schlechten
Manchmal glaube ich, dass ich das Unkraut bin
Denn ich sterbe nicht, auch wenn sie viele Kugeln auf mich schießen

Und lass es schmerzen, um mich daran zu erinnern, dass ich lebe
Dass ich es genieße, aber auch darunter gelitten habe
Dass weder Ruhm noch Geld die Kälte in mir lindern
Und das Lächeln meines Sohnes nimmt mir den Schauer

Meiner Emotionen
Viele Worte, aber wenige Taten
Ich lebe nicht mehr abhängig von Meinungen
Sie perlen an mir ab, ich will nur Lieder machen

Meiner Emotionen
Viele Worte, aber wenige Taten
Ich lebe nicht mehr abhängig von Meinungen
Sie perlen an mir ab, ich will nur Lieder machen (Von Medellín nach Nigeria)

Sag mir, wenn du fühlst, dass ich dich beleidigt habe
Ich kann nicht immer glücklich sein (so ist das eben)
Die Leute sind über mir her (Achterbahn)
Wenn du oben bist, Achterbahn

Mein Bauch, oh
Mein Kopf, oh
Mein Bauch, oh
Mein Kopf, oh

Ich will nicht, dass du meine Zeit verschwendest

Dieses Leben ist ein Geschenk vom Höchsten, Jah
Deshalb bin ich dankbar für alles, was ich habe