Bury Tomorrow - Begin Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bury Tomorrow - Begin Again




Begin Again
Начать Снова
Erase me, completely
Сотри меня, полностью,
Start over, set finally free
Начни сначала, позволь наконец-то быть свободным.
Destroy me, completely
Уничтожь меня, полностью,
Start over
Начни сначала,
Eternally
Навечно.
Taking control of falling apart
Беру под контроль своё падение,
Choosing to crawl when I can no longer walk
Решаю ползти, когда больше не могу идти.
Trapped in these four walls
Заперт в этих четырёх стенах,
No fear of the dark. No fear of the dark
Нет страха перед тьмой. Нет страха перед тьмой.
Remember when I stole your future?
Помнишь, как я украл твоё будущее?
I severed the divine, forced forward
Я разорвал божественное, силой протолкнул,
As I felt the wind slow, I let the guilt grow
И пока ветер стихал, я чувствовал, как растёт вина.
We watched the sky fall apart
Мы видели, как небо рассыпалось на части,
Light to dark
Свет во тьму,
The start of the decline
Начало падения.
Self tortured
Самоистязание,
A short departure; deceivers design
Недолгий уход замысел обманщика.
Hide what lies inside
Скрываю то, что внутри.
Sick of the lies you are telling me
Устал от лжи, которой ты меня кормишь,
Ever paralysed
Навечно парализован.
Push the reset and we'll begin again
Нажми на сброс, и мы начнём снова.
I've been so disconnected
Я был так оторван от всего,
Feeling the distance never free
Чувствовал расстояние, никогда не был свободен.
A time despised
Время, которым я презирал.
Push the reset and we'll begin again
Нажми на сброс, и мы начнём снова.
Erase me, completely
Сотри меня, полностью,
Start over, eternally
Начни сначала, навечно.
We are left wondering why we always fall
Мы остались гадать, почему мы всегда падаем,
The days are turning to years becoming nothing at all
Дни превращаются в годы, не становясь ничем.
Repeat, receed into this contant sleep
Повторяться, уходить в этот постоянный сон,
The mind in stasis, a coma deep
Разум в стазисе, глубокой коме.
Hide what lies inside
Скрываю то, что внутри.
Sick of the lies you are telling me
Устал от лжи, которой ты меня кормишь,
Ever paralysed
Навечно парализован.
Push the reset and we'll begin again
Нажми на сброс, и мы начнём снова.
I've been so disconnected
Я был так оторван от всего,
Feeling the distance never free
Чувствовал расстояние, никогда не был свободен.
A time despised
Время, которым я презирал.
Push the reset and we'll begin again
Нажми на сброс, и мы начнём снова.
Taking control of falling apart
Беру под контроль своё падение,
Choosing to crawl when I can no longer walk
Решаю ползти, когда больше не могу идти.
Trapped in these four walls
Заперт в этих четырёх стенах,
No fear of the dark, no fear of the dark
Нет страха перед тьмой, нет страха перед тьмой.
Erase me, completely
Сотри меня, полностью,
Start over
Начни сначала.
Push the reset and we'll begin again
Нажми на сброс, и мы начнём снова.
Push the reset and we'll begin again
Нажми на сброс, и мы начнём снова.





Авторы: Adam Jackson, Daniel Winter Bates, David Winter Bates, Kristan Dawson, Tom Prendergast, Ed Hartwell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.