Butera Knowless - Peke Yangu - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Butera Knowless - Peke Yangu




Peke Yangu
Peke Yangu
Maneno unayo sema ni mazuri
Les mots que tu dis sont beaux
Tena matamu sikioni
Et doux, je les entends
Ila tatizo ni moja tu uni ambie peke yangu
Mais le problème est un seul, dis-le moi, juste à moi
Je ni Mimi peke yangu Niko peke yangu na Ku
Est-ce que je suis la seule, suis-je la seule pour toi ?
Ambia uta Juta kama Unani penda peke yangu(×2)
Dis-moi que tu le regretteras si tu m'aimes juste moi (×2)
Moyo wangu wote ni wako
Tout mon cœur est à toi
Ila sijue kama wako ni wangu
Mais je ne sais pas si le tien est à moi
Sina shaka kama unani penda japo naji
Je ne doute pas que tu m'aimes, même si je me demande
Uliza kama Unani penda peke yangu baby baby
Demande-toi si tu m'aimes juste moi, mon chéri, mon chéri
Kwalo unayo ni fanyiya kumbe unayo fanyiya wengine
Tout ce que tu fais pour moi, tu le fais peut-être pour d'autres
Kwa Nini baby?
Pourquoi, mon chéri ?
Ooouuuh
Ooooooh
Ukini penda aaaa peke yangu uuu
Si tu m'aimes aaaa juste moi uuu
Uta saau wengine kwangu utakua Ku bebea tuh
Tu oublieras les autres, tu seras à moi pour toujours
Maneno unayo sema ni mazuri tena matamu
Les mots que tu dis sont beaux, et doux
Sikioni Ila tatizo ni moja tu uni ambie peke yangu
Je les entends, mais le problème est un seul, dis-le moi, juste à moi
Je ni mimi peke yangu Niko peke yangu naku
Est-ce que je suis la seule, suis-je la seule pour toi ?
Ambia uta juta kama Unani penda peke yangu (×2)
Dis-moi que tu le regretteras si tu m'aimes juste moi (×2)
Mimi una ni toshaaaa
Je suis suffisante pour toi
Sijue kama na wewe naku tosha
Je ne sais pas si je suis suffisante pour toi
Akuna ambacho sikuku fanyiya aukukukosa
Il n'y a rien que je n'ai pas fait pour toi, ou que je ne t'ai pas donné
Chochote kwangu sijue kwa nini auriziki
Tout pour toi, je ne sais pas pourquoi tu doutes
Sipendi kuku changia wakati nili ku
Je n'aime pas te partager, alors que je t'ai
Chagua kwa sababu nime choka Ku vumilia
Choisis, parce que j'en ai assez de supporter
Ukini penda aaaa peke yangu uuu
Si tu m'aimes aaaa juste moi uuu
Uta saau wengine kwangu uta kua ku bebea tu
Tu oublieras les autres, tu seras à moi pour toujours
Maneno inayo sema ni mazuri
Les mots que tu dis sont beaux
Tena matamu sikioni ila tatizo ni moja tu uniambie peke yangu
Et doux, je les entends, mais le problème est un seul, dis-le moi, juste à moi
Je ni mimi peke yangu niko peke yangu naku
Est-ce que je suis la seule, suis-je la seule pour toi ?
Ambia uta juta kama Unani penda peke yangu(×3)
Dis-moi que tu le regretteras si tu m'aimes juste moi (×3)





Авторы: i.k clement


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.